The life of a traveling merchant is a lonely one, a fact with which Kraft Lawrence is well acquainted. Wandering from town to town with just his horse, cart, and whatever wares have come his way, the peddler has pretty well settled into his routine-that is, until the night Lawrence finds a wolf goddess asleep in his cart. Taking the form of a fetching girl with wolf ears and a tail, Holo has wearied of tending to harvests in the countryside and strikes up a bargain with the merchant to len...

IT’S AN HONEST-TO-GODDESS DATE! After every Elegia, there must be a Goddess Festival. The celebration of the harvest is meant to clear away the somber mood hanging over the city and bring about joy and laughter. The festival promises to be anything but fun for Bell, though, after a love letter is hand delivered to him by a high-ranking member of Freya Familia-and it’s from Syr of all people! What’s Syr’s connection to one of the strongest familias in the city? Why did she choose this momen...

Kraft Lawrence has been walking the lonely path of the itinerant merchant for seven years. His life changes forever when he meets Holo, the Wolf-God of the harvest, and the two begin traveling together. Soon they discover a unique business opportunity, but their plans go awry when a competing organization captures Holo and threatens to turn her over to the oppressive, monotheistic Church.Can Lawrence rescue his companion, and will the pair become more than just friends?

“After all, my goddess once told me that resting is part of an adventurer’s job.”After going deeper than they’ve ever gone before and surviving the dangers of the Dungeon, Bell and his companions have more than earned themselves a respite. In the warm sunlight and safety of the surface, everyone has a moment to sit and reflect on just how much they’ve changed. Bell’s thoughts return to the day everything began. Hestia remembers her trials after leaving the heavens. Lilly thinks of the cind...

Following his good fortune in Pazzio, Lawrence is confident that he is on the path to realizing his dream of becoming a town merchant. One ill-informed business decision, though, leaves him teetering on the brink of bankruptcy and ruin! With no assets to his name - other than the cunning of his fetching traveling companion, Holo the Wisewolf - Lawrence may need to resort to illicit means to put his affairs in order. With all of the merchant's plans hinging on one beautiful young shepherdes...

The invitation has arrived. It is time for the New Year’s Reception at the Yotsuba family residence. This year, Miyuki and other candidates will gather there to decide who will be the next leader of their powerful clan. If chosen as the successor, she would never have to see her brother live as a pariah ever again. At the same time, such a position surely entails a political marriage, plunging her mind into complete turmoil. Complicating matters, the current head of their family sows doubt...

The capture of a narwhal and the ensuing power struggle between the northern and southern districts of Kerube has Lawrence caught in the middle! Backed into a corner by his own trade guild, can the merchant find a way to extricate himself from this delicate situation? And what of the wolf bone from Holo's pack? Can the Wisewolf of Yoitsu manage to keep her rage and frustration in check?

Having narrowly escaped financial ruin, Lawrence turns hisattention to helping Holo find her ancient homeland in the North. But how longcan a traveling merchant afford to wander the countryside looking for a villagethat he suspects may have ceased to exist long ago? When a rival merchant setshis sights on Lawrence's beautiful companion, though, can Lawrence truly beconfident that Holo will remain by his side? Has the time come when Lawrencemust ask himself whether his relationship with the...

Arriving in the town of Lenos, Lawrence and Holo take a respite from their travels north - but a true businessman never rests! It isn't long before an opportunity for profit presents itself to Lawrence, one that could fulfill his dreams of owning his own establishment. But as always, the promise of great reward carries great risk - and risk is never greater than when one plans to use a wisewolf as collateral! As Lawrence and Holo feel the ties binding them stretched thin, has the time come...

Spring is here, and the graduating seniors of First High are planning a getaway to sunny Okinawa. At the same time, Tatsuya and Miyuki will be on the island as the Yotsuba family’s representatives at a memorial service for the victims of the invasion there several years earlier. Of course, this is just a cover for their true purpose: foiling a terrorist plot hatched by some deserters and Australian operatives. Their primary target is a party that Shizuku and Honoka will be attending—What a...

Continuing their journey north, Lawrence and Holo stop in the village of Tereo in hopes of finding a local abbey where they might uncover more information regarding the fate of Holo's ancient home, Yoitsu. Soon after their arrival, though, the companions are caught up in a local dispute between Tereo and the neighboring town of Enberch that could cost Lawrence and Holo both their fortunes and their lives! With the Wisewolf's help, can Lawrence devise a way to save an entire town from ruin ...

As Holo and Lawrence begin the final leg of their journey, Lawrence decides to accompany Holo to her ancient home of Yoitsu, if only to forestall their parting just a bit longer. Boarding a ship from the port of Lenos (much to the chagrin of the wisewolf, who is none too fond of water!), the pair's fate becomes entangled with that of a boy named Col, whose tale of his circumstances - combined with the gossip of the sailors - leads to a shocking revelation about Holo's homeland!