Wyświetlanie wyników dla "poe"
Wyświetlanie 1 – 12 z 61 wyników
Treści dla dorosłych są widoczne.
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
2016
PL
Spis treści :WYSPA ZAKLĘTAMORELLASERCE OSKARŻYCIELEMBECZKA AMONTILLADAMILCZENIESTUDNIA I WAHADŁOCIEŃDJABEŁ NA WIEŻYKRÓL DŻUMIECZAGŁADA DOMU USHER'ÓWWILIAM WILSONPORTRET OWALNYPRAWDZIWY OPIS WYPADKUZ P. WALDEMAREMMETZENGERSTEINHOP-FROGCZŁOWIEK TŁUMURĘKOPIS ZNALEZIONY W BUTLIMASKA ŚMIERCI SZKARŁATNEJCZARNY KOTBERENICE
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Bolesław Leśmian
2023
PL
Roderyk i Madeline to bliźniacze rodzeństwo. Łączy ich zastanawiająco silna więź - ze sobą nawzajem oraz z domem, w którym mieszkają.Na prośbę przyjaciela narrator przyjeżdża do posiadłości Usherów. Listy Roderyka sugerują, że cierpi on na tajemniczą dolegliwość i potrzebuje wsparcia. Na miejscu okazuje się, że również jego siostra popada w niewyjaśnione stany. Z dnia na dzień niepokojąca atmosfera domu udziela się narratorowi coraz bardziej.Nowela mistrza grozy była wielok...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Stanisław Wyrzykowski
2026
PL
Młoda, ładna dziewczyna, pracująca jako ekspedientka w paryskiej perfumerii, wyszła w niedzielę rano z domu. Cztery dni później przy brzegu Sekwany znaleziono jej ciało. Tajemnica Marii Rogêt to drugie --- po Zabójstwie przy rue Morgue --- z opowiadań Edgara Allana Poego, w których anonimowy narrator przedstawia najbardziej spektakularne analizy spraw kryminalnych przeprowadzone przez swojego przyjaciela C. Auguste'a Dupina. Wysiłki policji okazały się bezowocne. Zbadanie miejsca zbrodni i...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Bolesław Leśmian
2026
PL
Hop-frog, czyli Żabi skoczek, to nowela autorstwa Edgara Allana Poego. Opowiada historię kulawego karła, nadwornego błazna pewnego króla. Karzeł nie znosi wina, ponieważ doprowadza go ono do szaleństwa. Na jednym z przyjęć król zmusza karła do picia wina, gdyż chce od niego ciekawego pomysłu na zaplanowany bal przebierańców. Zły i upokorzony karzeł proponuje, by króla i jego siedmiu ministrów przebrać za rozwścieczone orangutany i przestraszyć gości. Królowi ten pomysł bardzo przypada do g...
- autorstwa
- Poe Bengtsson Valle Wigers
2025
PL
Kirsten porzuca dawne życie i wyjeżdża na Bali, żeby przepracować nagłą śmierć rodziców. Gdy ląduje w raju, spotyka Maxa, tajemniczego i pociągającego mężczyznę o mrocznej naturze. Wystarcza kilka spotkań i rodzi się między nimi romans.Po okropnym wydarzeniu, podczas którego Kirsten musi uciec się do przemocy, by przeżyć, Max pomaga jej wydostać się z tarapatów – pod warunkiem, że zacznie dla niego pracować. Kobieta się zgadza, nieświadoma, jak wysoką cenę przyjdzie jej za to zapła...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Bolesław Leśmian
2026
PL
W noweli William Wilson Poe obiera za temat posiadanie sobowtóra. Tytułowy bohater wspomina swoje młodzieńcze lata. Opowiada o tym, że chodził do szkoły z chłopcem, który nosił takie samo imię i nazwisko, jak on oraz był do niego bardzo podobny. Z tego powodu między chłopcami narodziła się ogromna rywalizacja o oceny, osiągnięcia i popularność. Dalszy rozwój wydarzeń pozwala Williamowi dostrzec, że jego sobowtór robi się do niego coraz bardziej podobny... Tłem dla noweli jest młodzieńcza r...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Bolesław Leśmian
2026
PL
Nowela Edgara Allana Poego, która została po raz pierwszy opublikowana w 1846 roku. Mistrz grozy opowiada historię dwóch szlachciców, Montresora i Fortunata. Montresor utrzymuje, że Fortunat obraził go --- mężczyzna planuje zemścić się na przyjacielu. Oświadcza Fortunatowi, że zakupił dużą ilość bardzo cennego sherry, ale powątpiewa w to, czy trunek jest autentyczny. Podczas karnawałowego przyjęcia prosi Fortunata, by potwierdził prawdziwość wina i prowadzi go do katakumb... Edgar Allan Po...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Bolesław Leśmian
2026
PL
Pewien mężczyzna spędza noc w tajemniczym, opuszczonym zamku. W jego komnacie jest obraz, na który dopiero po czasie zwraca uwagę i natychmiast zamyka oczy. Obraz przedstawia młodą dziewczynę o wyjątkowej urodzie. Zaciekawiony tym zjawiskiem mężczyzna znajduje książkę, w której opisane są wszystkie dzieła, znajdujące się w komnacie. Okazuje się, że ma on niezwykłą historię. Portret owalny to nowela Edgara Allana Poego po raz pierwszy opublikowana w 1842 roku. Była ona inspiracją dla Oscara...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
2026
PL
"Czarny kot" Edgara Allana Poe w nowym, współczesnym tłumaczeniu to opowieść o człowieku, który z miłości do zwierząt przechodzi w otchłań szaleństwa. W spowiedzi przed śmiercią narrator ujawnia, jak alkohol, poczucie winy i przewrotność ludzkiej natury doprowadziły go do zbrodni. Poe tworzy tu jeden z najbardziej przejmujących portretów moralnego rozkładu i obsesji, w którym granica między rzeczywistością a halucynacją zaciera się z każdym zdaniem. To klasyka grozy w nowoczesnym języku — ...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Bolesław Leśmian
2026
PL
Czarny kot to nowela autorstwa Edgara Allana Poego, opublikowana po raz pierwszy w 1843 roku. Główny bohater to mężczyzna, wrażliwy człowiek, który od najmłodszych lat kochał zwierzęta. Obecnie prowadzi on szczęśliwe życie wraz z małżonką, posiadają wiele zwierząt, a wśród nich Plutona, ukochanego kota mężczyzny. Wkrótce bohater popada w alkoholizm i zaczyna się znęcać nad żoną i kotem. Początkowo okalecza zwierzę, ale po pewnym czasie morduje je. Wtedy wyrzuty sumienia nie dają mu żyć i m...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
2026
PL
"Zdradzieckie serce" to nowoczesny, psychologiczny przekład klasycznego opowiadania Edgara Allana Poego. Narrator – człowiek o wyostrzonych zmysłach i obsesyjnej potrzebie kontroli – opowiada o zbrodni, którą popełnił z lodowatą precyzją. Jego głos jest spokojny, logiczny, niemal artystyczny, a jednak z każdym zdaniem coraz bardziej pęka pod ciężarem własnego obłędu. W tej wersji język Poego staje się surowy, współczesny i przerażająco bliski. To nie gotycka stylizacja, lecz czysty monolog...
- autorstwa
- Edgar Allan Poe
- Tłumaczenie:
- Bolesław Leśmian
2026
PL
Roderyk Usher prosi swojego przyjaciela o przyjazd i pomoc w chorobie --- mężczyzna cierpi na przeczulicę oraz stany lękowe. Przyjaciel zgadza się i przybywa do niego. Usher pokazuje mu swoje obrazy oraz przedstawia własne kompozycje muzyczne, które robią na gościu duże wrażenie. Chory stwierdza również, że w jego domu dzieje się coś dziwnego. Staje się to dostrzegalne niedługo później, gdy Usher informuje przyjaciela o śmierci siostry... Opowiadanie Poego Zagłada domu Usherów zostało po r...











