Rok 2084. Skok miał otworzyć ludzkości drogę ku gwiazdom. Zamiast tego strącił jednego człowieka do białego piekła.Elias Navarro, główny fizyk projektu zakrzywienia przestrzeni, poświęcił życie ucieczce przed własną przeszłością. Gdy jednak test prototypu DE-3.4 kończy się katastrofalną awarią, naukowiec nie zostaje wyrzucony w przestrzeń kosmiczną, lecz odrzucony w czasie. Budzi się samotny — bez technologii, bez zespołu, bez nadziei — na skutej lodem równinie plejstoceńskiej Azji...