This Element is an interdisciplinary analysis of the language evidence produced before, during and following a lone-actor terrorism attack in Halle, Germany, on October 9, 2019, resulting in two casualties. During his final preparations, the perpetrator, twenty-seven-year-old Stephan Balliet, announced his attack online and disseminated a targeted violence manifesto shortly before live-streaming his violent act. This post-hoc investigation introduces a multi-method approach that synchroniz...