Borderterrierna Atlas och Pluto ger sig ut på jakt efter hönan Carmen som Husse tappat bort. De träffar på tuppen, grannens katt, kor och en räv. Relationer står i centrum i den här moderna fabeln som har något att erbjuda både barn och vuxna.

"Mitt namn är Edwin. Jag älskar rymden! Min mamma påstår att det är en slump att jag heter samma sak som den amerikanska astronomen Edwin Hubble.Edwin var ett fint namn, det är allt, säger hon. Men jag tror inte att det är sant. Det var meningen att jag skulle heta samma sak som mannen som kom på hur man kan sortera galaxer. Jag gillar också galaxer, och att sortera saker.Att min hund heter Hubble är verkligen ingen slump. Om man kan döpa ett rymdteleskop till Hubble kan vä...