Skutečné příběhy skutečných lidí v malém jihočeském městě na konci devadesátých let uplynulého století očima dvanáctiletého, pomalu dospívajícího děvčete. Příběhy popisující svět plný falše, potrhlých nápadů, sebeklamu, neotřelého humoru, zapšklé zloby, prostoduchosti, dobrácké upřímnosti, žárlivé sobeckosti, chlapského kamarádství, maloměstské upjatosti, namyšlené přezíravosti a vyhrocených emocí – jedním slovem: lidskosti.

Prapodivné příběhy dvou malých copatých popletů v pozemském pekle Systému, jeho odpůrců a služebníčků, v sedmiposchoďovém nebi nedokonalých, polovičatých, pomatených a zlých, v elfím lese a na Pegase, na výšinách světa střechy jak dvě malé, chudé blechy, na Ostrovech Blažených (když už měli po krk sníh) a přičiněním jeho džina ve službě u pana Aladina.