This booklet, Keywords to Understand China: Chinese Modernization, systematically presents four dimensions of China’s modernization drive: theoretical framework, development trajectory and global impact, strategic vision, and major issues and priorities. Readers will find a comprehensive introduction to Chinese modernization, including the distinctive features, essential requirements, major principles, main relationships, outlooks and values, contemporary significance, strategic goals and ...

Todos los hombres del siglo XVII que sabían leer tuvieron alguna vez una relación de sucesos en sus manos. El XVII fue el siglo de esplendor de estos impresos noticiosos que gacetilleros de todo tipo escribieron, y a los que muy diversos impresores dieron forma en su taller. Portaban siempre nuevas «verísimas», como las bodas de una princesa extranjera, o el portentoso parto de un niño monstruoso, que el pueblo consumía con ansia, y hasta los escritores más reputados – Miguel de Cervantes,...

This booklet, Keywords to Understand China: Organizational System of Governance, has been compiled to illustrate the country’s endeavors to advance Chinese modernization and modernize its governance system and capacity. It offers a brief introduction to the basic organizational structures that support the CPC’s governance in the new era. The booklet will help the international community gain a clear appreciation of the reasons for the success of the CPC and socialism with Chinese character...

This volume presents 121 of China's most representative cultural symbols, using carefully selected keywords to systematically demonstrate the profound heritage and contemporary relevance of Chinese civilization.Spanning diverse domains including philosophical thought, political and social systems, science and technology, literature, arts, daily life customs, and natural/material cultural heritage, it showcases both China's historical contributions to global civilization and its liv...

This volume selects over 70 keywords, and traces the glorious history of the exchange of Chinese civilization in the form of key points. It focuses on introducing and interpreting the spiritual values of Chinese civilization, the long-standing history of mutual learning among civilizations, and the contemporary view of mutual learning among civilizations in China. The volume showcases how Chinese civilization, in the process of integrating with other civilizations, has safeguarded the esse...

China’s extensive and profound civilization manifests the cultural identity of the nation. It is the foundation of contemporary Chinese culture, the cultural bond to which all Chinese throughout the world adhere and the treasure that inspires China’s cultural innovation. This booklet, Keywords to Understand China: Chinese Philosophy, has been compiled to tell stories about the Chinese civilization and help global audience better understand its development under socialism. It has selected 8...

El español y su evolución es una obra compacta y didáctica, dirigida a los estudiantes universitarios que están haciendo una concentración en español o los que se encuentran en un programa de Maestría. Nuestro texto se basa en la evolución de la lengua castellana, desde sus orígenes en latín hasta su forma presente. Al ser una segunda edición, se infiere que el libro se ha estado preparando por más de 10 años y es el producto de extensas investigaciones en distintos campos lingüís...

La Guerra Civil y el franquismo provocaron víctimas en toda España. No obstante, hasta hoy, no todas las víctimas reciben la misma atención pública. Las historias olvidadas o insuficientemente escuchadas forman parte de la literatura de la memoria en lengua castellana, catalana y vasca. Allí se ponen en escena versiones de memoria alternativas, muchas veces, historias y víctimas nacionales. Este libro ofrece un nuevo paradigma de víctimas basado en diez novelas en castellano, catalán y vas...

Este libro examina seis obras que representan en escena tanto la sociedad latinoamericana como la peninsular, y dan voz a la desestabilización de los discursos hegemónicos de género, mostrando la arbitrariedad de los mismos. Las autoras elegidas para el análisis son la española Lourdes Ortiz, la mexicana Sabina Berman y la argentina Diana Raznovich. Las dramaturgas estudiadas abordan desde diferentes puntos de vista: el mito, la historia y el arquetipo, los intereses que esconde la ideolog...

La lengua alemana y la lengua española pertenecen a tipologías distintas y en sus usuarios encontramos divergencias con respecto a la importancia que éstos conceden al componente semántico Manera. Siguiendo los principios de los Estudios descriptivos de traducción y tomando como base algunos conceptos clave de la Lingüística cognitiva, esta obra estudia la traducción alemán-español de los eventos de movimiento con manera. Asimismo, presenta una propuesta de técnicas adaptada a dicho proble...

El periodo barroco ofrece unas especiales condiciones para poder realizar la observación nítida de la práctica ingeniosa. Concretamente, a lo largo del siglo XVII, el ingenio cobra una total preeminencia en las obras canónicas del conceptismo literario, elevando la práctica de la escritura – especialmente la poética – a una flexibilidad retórica que rompía con el modelo heredado del Renacimiento. El presente libro ofrece una visión de conjunto a través de la cual se divisa la relación exis...

Doce estudios y cinco cuadernos de imágenes analizan en perspectiva interdisciplinar formas literarias, artísticas y populares de la recepción de los mitos jacobeos en Iberoamérica, tanto en las ciudades como en el ámbito rural. Suponen una original contribución a la antropología cultural de los mitos en torno a Santiago Apóstol en la que convergen miradas desde la etnografía, la historia del arte, la literatura, el urbanismo y prácticas devocionales. Fiestas, costumbres populares, leyenda...