Affichage des résultats pour "j chang"
Affichage de 1 - 12 sur 51 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- par
- Chang Sheng
- Livre 1 -
- Oldman
2026
FR
Le temps n’est qu’une illusionDans un pays lointain règne une Reine sur laquelle le temps n’a pas de prise. Au fond de ses geôles croupit Billy Oldman, un vieux magicien accusé de trahison et qui, derrière ses tours de passe-passe, cache une vérité tragique. Un destin auquel semble lié le secret de l’éternelle jouvence de la Reine... Mais aujourd’hui, l’heure est venue de rendre des comptes. Grâce à ses talents d’illusionniste, Oldman s’évade et délivre au passage ...
Manger sain au quotidien
Guide pratique pour adopter de bonnes habitudes alimentaires sans effort
2026
FR
Ressentez-vous souvent une sensation de lourdeur et un manque d'énergie dès le saut du lit ? Pour prendre soin de sa santé, nul besoin de s'infliger une vie de frustrations et de privations. Ce livre vous accompagne en douceur et sans effort pour redécouvrir le pouvoir des aliments et intégrer de bonnes habitudes dans votre routine quotidienne. Loin des théories médicales complexes, ce guide bienveillant vous apprend à faire les bons choix au milieu d'un emploi du temps chargé et des repas...
- Traduit par
- Agnès Jaubert
2025
FR
Elle dévora l'article, agrippant le journal si fort qu'il se froissa entre ses doigts. Les mains tremblantes, elle lut les lignes une première fois, puis une deuxième. Le visage livide, secouée de frissons, elle avait beau se sentir glacée, elle transpirait à grosses gouttes. Peur ? Affreusement peur, se dit-elle, réfléchissant déjà à la formulation de son télégramme. Elle devait en envoyer trois, en fait. Un à New York, un à Buenos Aires, un à Paris... Mais tous commenceraient par les...
Jentayu
Numéro 9 - Exil
- par
- Pramoedya Ananta ToerBai RenEileen ChangGrace ChiaHamid IsmaïlovKao Yi-FengBilge KarasuPerumal MuruganSoth PolinPreeta SamarasanTsering Wangmo DhompaXue YiweiYin LingSamsul Said
- Traduit par
- Vasumathi BadrinathanBrigitte BressonSylvain CavaillèsTan-Ying ChouBrigitte DuzanGwennaël GaffricPatricia Houéfa GrangeChristophe MacquetPierre- Mong LimEmmanuelle PéchenartBenoit SudreauBenoîte DauvergneÉtienne Naveau
- Collections -
- Jentayu - Revue littéraire d'Asie
2019
FR
La revue semestrielle Jentayu (ISSN 2426-2536) est dédiée à la traduction de textes courts ou d'extraits de roman. À chaque numéro, entre douze et quinze textes provenant d'une variété de pays et de régions d'Asie sont sélectionnés sur un thème donné et traduits par des traducteurs chevronnés. Pour certains de ces textes, ils sont aussi mis en contexte sur le site internet de *Jentayu*par ...
- Traduit par
- Serge CHAUVIN
2023
FR
Parce qu’elle est la quatrième de la fratrie, on l’appelle Jane Quatre. Son père, Dyadya, a fui la Chine en guerre et fait fortune à New York. Patriarche autoritaire, aimant, maladroit, il maintient avec sa femme Ngmah la cohésion familiale, mise à rude épreuve lorsque leur aîné tombe amoureux d’une « barbare » – une Blanche ; ou que Jane refuse les maris qu’on lui propose, et part loin des siens, jusqu’à Paris, où elle rencontre un journaliste français. Sobre et sensible, Chuang Hua racon...
- par
- Jung Chang
- Traduit par
- Nicolas Chapuis
2026
FR
Après Les Cygnes sauvages, qui s'est vendu à plus de 13 millions d'exemplaires, la suite de l'histoire de Jung Chang, la première femme à avoir témoigné de l'horreur de l'ère maoïste. Un récit personnel et émouvant qui lui vaut d'être encore interdite aujourd'hui en Chine." Un hommage à la force inébranlable d'une mère et un tableau frappant de la censure dans la Chine de Xi " (Financial Time)Enfant, Jung Chang grandit dans une Chine en pr...
2025
FR
DES TANDEMS HORS DU COMMUN ! Le Docteur Fatalis s'allie à Rocket Raccoon pour remonter le temps jusqu'au Big Bang. Pendant ce temps, Captain America aide Volstagg à résoudre une affaire personnelle. À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Nick Fury doit affronter Fin Fang Foom. De son côté, Hulk enquête sur sa véritable nature avec l'aide du Docteur Strange tandis que Ghost Rider entreprend de venger les victimes de Galactus. Enfin, le dîner romantique de Peter Parker et Mary Jane ne se...
2023
FR
LES MUTANTS À LA CONQUÊTE DE L'ESPACE! L'État-nation mutant de Krakoa a su imposer sa présence au niveau mondial et ne compte pas en rester là. Les X-Men relancent ainsi le S.W.O.R.D., l'agence spécialisée dans la lutte contre les menaces venues de l'espace. Les membres de la station Peak vont croiser les symbiotes du dieu Knull, Fatalis ainsi que de nombreux extraterrestres, mais rien ne saurait dévier la commandante Abigail Brand de ses plans... Al Ewing (Empyre) raconte les tribulations...
- Traduit par
- Julien Nénault
- Livre 1 -
- Le monde de Zhou Zhou
2017
FR
La vie n'est pas facile pour Zhou Zhou. Sa mère est souvent absente, elle doit partager sa chambre avec ses cousines et elle est en échec scolaire. Mais quand elle rencontre le beau Yang Lin, elle sait que tout va changer...
2023
FR
Le premier livre de David Chang enfin en français : le chef le plus en vue du monde culinaire ! Déjà star mondiale, Chang incarne la cuisine fusion, adorée par la plupart des gourmets de la planète, encensée par des personnalités comme Anthony Bourdain et Martha Stewart.Dans cet ouvrage à l'esprit urbain et vibrant, retrouvez plus de 100 recettes du chef. Ses instructions sur un ton authentique et haut en couleur sont aussi claires que drôles et vous vous surprendrez à cuisiner aut...
- Collections -
- Histoire et littérature du Septentrion (IRHiS)
2024
FR
Le tricentenaire de la mort de Watteau, en 2021, ne faisait pas partie des commémorations nationales et de la programmation du musée de Valenciennes. Deux événements ont toutefois marqué cette année : l’un à Paris, le colloque organisé au Petit Palais les 6 et 7 novembre 2021 L’univers de Watteau : Réseau(x) et influence(s) autour d’Antoine Watteau (1684-1721) ; l’autre à l’université de Lille qui a décidé de relever le défi, une fois éloignée la menace de la pandémie, en organisant la pré...
Jentayu
Numéro 10 - L'Avenir
- par
- Hang AchariyaRofel G. BrionChang Hui-ChingChart KorbjittiLo Ch'IngSaras ManickamAnil MenonPan HaitianVina Jie-Min PrasadTang FeiAk WelsaparXia JiaZhang XinxinHarikrishna KatragaddaHsu Hui-Lan
- Traduit par
- Loïc AloisioMarcel BarangBrigitte BressonBrigitte DuzanGwennaël GaffricPatricia Houéfa GrangeIrène ImartCoraline JortayMatthieu KolatteMarie LaureillardChristophe MacquetPatrick Dechesne
- Collections -
- Jentayu - Revue littéraire d'Asie
2019
FR
La revue semestrielle Jentayu (ISSN 2426-2536) est dédiée à la traduction de textes courts ou d'extraits de roman. À chaque numéro, entre douze et quinze textes provenant d'une variété de pays et de régions d'Asie sont sélectionnés sur un thème donné et traduits par des traducteurs chevronnés. Pour certains de ces textes, ils sont aussi mis en contexte sur le site internet de *Jentayu*par le ...











