Affichage des résultats pour "michael belano"
Affichage de 1 - 12 sur 19 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- Traduit par
- Michael Belano
2019
FR
Jean McClellan est docteure en neurosciences. Elle a passé sa vie dans un laboratoire de recherches, loin des mouvements protestataires qui ont enflammé son pays. Mais, désormais, même si elle le voulait, impossible de s'exprimer : comme toutes les femmes, elle est condamnée à un silence forcé, limitée à un quota de 100 mots par jour. En effet, le nouveau gouvernement en place, constitué d'un groupe fondamentaliste, a décidé d'abattre la figure de la femme moderne. Pourtant, quand le frère...
- Traduit par
- Jacques-Laurent BostMarcel Duhamel
- Collections -
- Classique
2024
FR
Mallsbury Crossing, aux États-Unis, est une petite ville de pêcheurs et Jim Young un jeune Noir sans histoires. Mais le gallon d’alcool qu’il achète et avec lequel il se saoule méthodiquement va le mener sur le chemin de l’enfer. Le meurtre d’une prostituée blanche transforme bientôt la population en une horde de sauvages qui s’empare du meurtrier pour lui faire expier son crime. La bête qui sommeille est un immense roman noir sur la violence collective. Il en décortique les mécanismes en ...
- par
- Gareth Rubin
- Traduit par
- Michael Belano
- Collections -
- Polar
2024
FR
" Retournez le livre / Découvrez la vérité "Deux histoires, deux époques, deux sens de lecture, pour une histoire à énigme palpitante.Côté pile :Angleterre, 1881. Simeon Lee, un jeune médecin londonien, se rend sur l'île de Ray, au large de l'Essex, à la demande de son oncle, Oliver Hawes. Ce dernier, gravement malade, est persuadé d'avoir été empoisonné. Peu de temps après son arrivée dans l'unique maison de l'île, Turnglass House, Simeon fa...
- par
- Gareth Rubin
- Traduit par
- Michael Belano
- Collections -
- Polar
2026
FR
Quatre époques. Quatre histoires. Des meurtres en cascade.Un mystérieux manuscrit qui traverse le temps. Détient-il la clé de l'énigme ?Par l'auteur du phénomène L'Enigme de Turnglass.Londres, 1593. William Shakespeare enquête sur la mort étrange de son confrère et ami, le dramaturge Christopher Marlowe, qui a été enlevé et assassiné.XIXe siècle. Dans une étrange demeure anglaise transformée en maison de repos pour in...
- Traduit par
- Michael Belano
- Collections -
- Littérature étrangère
2025
FR
Quoi de pire qu'une belle-mère toxique ? Le fantôme d'une belle-mère toxique.Un suspense domestique, noir et décalé, à propos d'une femme qui doit prendre des mesures drastiques pour se sauver et sauver son mari du fantôme de sa belle-mère.Abby Lamb est une femme accomplie. Elle a un mari parfait – Ralph, drôle et attentionné –, un travail satisfaisant, et un projet de bébé. Cerise sur le gâteau : l'horrible mère de Ralph, qui faisait du chantage au suicide à son fi...
- Traduit par
- Michael Belano
2023
FR
**La reine de la dystopie revient avec un roman captivant et effrayant.Par l'autrice de Vox, best-seller international." Une lecture captivante au rythme effréné " The Guardian" La reine de la dystopie " Nina Potell, Prima" Explosif " Heat" Dalcher (Vox) donne une tournure dystopique délicieusement sombre à Herland. " Publishers Weekly**Dans un futur proche, les États-Unis ont sombré dans le chaos après...
- Traduit par
- Marcel DuhamelSabine BerritzMichael Belano
- Collections -
- Classique
2024
FR
Mike Dolan démissionne avec fracas du journal qui l’employait le jour où, une nouvelle fois, son rédacteur en chef lui refuse un article dénonçant la corruption dans le monde du base-ball. Avec deux amis, Dolan monte le Cosmopolite. Leur devise : intégrité, impartialité et indépendance. Ils s’engagent alors dans une guerre contre la collusion des édiles locaux. Scandale après scandale, tandis que leurs adversaires tentent de les amadouer ou de les effrayer, l’attitude de Dolan se radicalis...
- Traduit par
- Michael Belano
2021
FR
Quand la réussite à un prixPar l'autrice du best-seller international VoxLe potentiel de chaque enfant est régulièrement calculé selon une mesure standardisée : le quotient Q. Si vous obtenez un score élevé, vous pourrez fréquenter une école d'élite avec à la clé un avenir en or. Si votre score est trop bas, ce sera un internat fédéral n'offrant que des débouchés très limités. Le but de cette politique ? Une meilleure société où les enseignants se c...
- par
- Horace McCoy
- Traduit par
- Marcel DuhamelMichael Belano
2026
FR
Hollywood, années 1930. Alors que le pays s’enfonce dans la Grande Dépression, Robert Syberten rencontre, par hasard, Gloria Bettie au pied des studios de cinéma, où l’un et l’autre tentent en vain de décrocher un rôle. Désœuvrés et sans argent, ils décident de s’inscrire à un marathon de danse dans l’espoir de décrocher les mille dollars de récompense promis au duo vainqueur et de se faire remarquer par un des producteurs de cinéma habitués de ces soirées. Mais ce qui devait être une simp...
- Traduit par
- Michael Belano
2023
FR
L'autoportrait intime de la cheffe triplement étoilée.L'histoire de Dominique Crenn ne ressemble à aucune autre. Née sous X en 1965 à Versailles, adoptée à l'âge de 18 mois, elle décide à 21 ans de partir seule et sans repères à San Francisco pour travailler dans la restauration. N'ayant jamais fait d'école hôtelière ni travaillé en cuisine, elle se voit pourtant offrir sa chance par un des chefs les plus réputés de la ville. C'est le début d'une ascension fulguran...
2018
FR
Parue en 1959 aux États-Unis et en 1960 en France, adaptée au cinéma par Roger Corman, une analyse aussi virtuose que glaçante de la montée du populisme pour un Vintage noir choc, qui n'a malheureusement pas perdu une once de son actualité.La petite ville sudiste de Caxton est déboussolée : l'arrêt de la Cour suprême vient de tomber ; désormais, les écoles publiques sont ouvertes aux enfants noirs. On s'étonne, on s'agace, et puis finalement on laisse faire.Jusqu'à l'arrivée...
- Traduit par
- Michael BelanoJean-Paul Gratias
2026
FR
Quatre des sept nouvelles qui composent ce recueil n’avaient jamais été traduites en français. Elles présentent une facette originale et méconnue de David Goodis – sa période de formation en quelque sorte. Quant aux trois autres récits, plus tardifs, ils comptent parmi ses chefsd’œuvre. En somme, les nouvelles réunies dans ce volume « témoignent de l’évolution de son écriture, de sa maîtrise de la forme brève et de sa capacité croissante à condenser des drames complexes en quelques pages »...











