Les parents de Judith Bernstein ont quitté l'Allemagne quelques années après la prise de pouvoir des nazis. Comme il leur était interdit d'émigrer aux États-Unis, ils se sont réfugiés dans ce qui était alors le mandat britannique de Palestine et se sont installés, comme beaucoup de juifs allemands, dans la colonie de Rehavia aux portes de Jérusalem. Dans la « ville-jardin » de Rehavia, Judith Bernstein a vu le jour en 1945, dans un monde marqué par la culture des résidents d'origine allema...