Affichage des résultats pour "miranda james"
Affichage de 1 - 12 sur 15 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- Traduit par
- Mareva Mae
- Livre 12 -
- Le Chat du bibliothécaire
2026
FR
Cette fois, c’est décidé, Charlie Harris ne se mêlera plus des affaires de la police. Il préfère largement s’extasier sur ses petits-enfants et sur la pièce dans laquelle sa fille, Laura, jouera l’un des premiers rôles ! Seule ombre au tableau : Luke Lombardi, qui lui donnera la réplique. Se comportant comme une diva arrogante, celui-ci exaspère vite toutes les personnes impliquées dans la production. Mais lorsqu’il s’effondre sur scène, mort, après avoir bu dans un verre que Laura lui a a...
- Traduit par
- Mareva Mae
- Livre 9 -
- Le Chat du bibliothécaire
2026
FR
Charlie nage dans le bonheur : il est devenu grand-père, a retrouvé son poste aux archives et donne de temps à autre un coup de main à la bibliothèque. Hélas, cette tranquillité bien méritée est de courte durée. Coup sur coup, il fait la rencontre de Bill Delaney, un cousin éloigné, puis celle d’un écrivain spécialisé en true crime. Ce dernier lui révèle que Bill a un passé plus que trouble : vingt ans plus tôt, il a été le principal suspect dans une affaire de quadruple homicide avant de ...
- Traduit par
- Guillaume Le Pennec
- Livre 7 -
- Le Chat du bibliothécaire
2025
FR
C’est un séisme qui ébranle la bibliothèque universitaire d’Athena. Peter Vanderkeller, le directeur, a démissionné du jour au lendemain, laissant les archives dans une situation financière catastrophique. Pire : son remplaçant, Oscar Reilly, est un horrible individu décidé à asseoir son autorité à coups de remarques cinglantes, de plaintes abusives et de coupes budgétaires. Il a déjà licencié trois employés et interdit à Diesel d’accompagner Charlie au travail ! Ainsi, quand ce despote es...
- Traduit par
- Guillaume Le Pennec
2024
FR
L’Association des bibliothèques universitaires du Sud se réunit cette année à Athena. Petits fours et retrouvailles sont au programme. Hélas, certains invités sont moins agréables à revoir que d’autres, à l’instar de Gavin Fong... Ambitieux, cruel, mesquin – en un mot : tout à fait insupportable –, cet ancien camarade de promotion de Charlie n’a rien perdu de son talent pour se mettre à dos celles et ceux qu’il croise. Pas étonnant que sa mort, toute spectaculaire qu’elle ait été, ne chagr...
- Traduit par
- Guillaume Le Pennec
- Livre 1 -
- Le Chat du bibliothécaire
2023
FR
À Athena, dans le Mississippi, Charlie Harris coule des jours paisibles en compagnie de Diesel, son fidèle maine coon, véritable coqueluche de la ville. Pour le bibliothécaire, la présence du félin est une source de bonheur, tout comme celle des étudiants à qui il offre le gîte et le couvert dans sa charmante maison. Cependant, sous ses airs tranquilles, Athena recèle mille et un secrets sur le point d’être dévoilés lorsque Godfrey Priest est retrouvé inerte dans sa chambre d’hôtel. Le cél...
- Traduit par
- Guillaume Le Pennec
- Livre 2 -
- Le Chat du bibliothécaire
2023
FR
Vieil homme charmant à la tête de l’une des plus grosses fortunes d’Athena, James Delacorte demande à Charlie Harris d’effectuer l’inventaire des livres les plus rares de son onéreuse bibliothèque. Mais peu après le début de cette collaboration, Delacorte est retrouvé mort à son bureau. Voilà que Charlie se retrouve avec un cadavre sur les bras et un meurtre à élucider incognito, dans l’ombre du bureau du shérif ! Pour le bibliothécaire, c’est certain, l’assassin est l’un des membres de la...
- Traduit par
- Guillaume Le Pennec
- Livre 8 -
- Le Chat du bibliothécaire
2025
FR
L’Association des bibliothèques universitaires du Sud se réunit cette année à Athena. Petits fours et retrouvailles sont au programme. Hélas, certains invités sont moins agréables à revoir que d’autres, à l’instar de Gavin Fong... Ambitieux, cruel, mesquin – en un mot : tout à fait insupportable –, cet ancien camarade de promotion de Charlie n’a rien perdu de son talent pour se mettre à dos celles et ceux qu’il croise. Pas étonnant que sa mort, toute spectaculaire qu’elle soit, ne chagrine...
- Traduit par
- Émilie Terrao
2023
FR
Le gala de financement de la bibliothèque d’Athena aura-t-il lieu dans la sublime demeure des soeurs Ducote ou dans celle, non moins majestueuse, de Vera Cassity ? Le bibliothécaire Charlie Harris préférerait se blottir dans un coin plutôt que de prendre part au conflit. Les tensions sont à leur comble, et il semble que tout le monde, en ville, ait une dent contre Vera. Le soir de l’événement, qui se déroule chez des Ducote victorieuses, Vera se montre particulièrement odieuse. Mais ses mo...
- Traduit par
- Mareva Mae
- Livre 11 -
- Le Chat du bibliothécaire
2026
FR
En plus de ses activités de bibliothécaire à mi-temps, Charlie Harris a décidé de suivre un cours d’histoire médiévale. Le moins qu’on puisse dire, c’est qu’il détonne : tous les étudiants ont la moitié de son âge ! Sauf Dixie Belle Compton. Que fait une femme pareille dans cette salle de classe ? C’est un mystère – d’autant que Charlie la surprend en pleine dispute avec leur enseignant, le Dr Warriner. Quelques jours plus tard, Dixie Belle est retrouvée morte… La curiosité légendaire de C...
- Traduit par
- Guillaume Le Pennec
- Livre 3 -
- Le Chat du bibliothécaire
2023
FR
L’université d’Athena invite un auteur entre ses murs : Connor Lawton, un jeune dramaturge connu pour son écriture cinglante. Charlie fait la rencontre de ce personnage acerbe et prétentieux, qu’il n’apprécie guère. Toutefois, il se réjouit de retrouver sa fille Laura, embauchée grâce à Lawton. C’était compter sans les drames qui semblent s’accumuler dans cette bourgade paisible du Mississippi. Clou du spectacle, alors que Lawton achève sa nouvelle pièce de théâtre, il est assassiné. Et le...
- Traduit par
- Émilie Terrao
2024
FR
C’est la « semaine de la bibliothèque » à Athena, où on prévoit d’organiser une exposition pour le centième livre de la célèbre romancière Electra Barnes Cartwright. Charlie a d’ailleurs un petit faible pour sa série à succès, Veronica Thane… et il est loin d’être le seul ! Lorsque l’écrivaine accepte de faire une apparition publique – un fait particulièrement rare –, les fans débarquent en masse. Mais parmi eux se cache un enragé qui, pour mettre la main sur les œuvres rares de l’artiste,...
- Traduit par
- Mareva Mae
- Livre 10 -
- Le Chat du bibliothécaire
2025
FR
Noël approche à grands pas, et Charlie est fort occupé – notamment à ne pas se montrer trop sec avec sa nouvelle voisine, la pénible Gerry Albritton. Agente immobilière et commère de compétition, elle semble avoir des vues sur… sa maison ! Quand elle invite Charlie à une fête, la politesse interdit à ce dernier de refuser. Mais Gerry décède à sa propre soirée, et le bibliothécaire comprend qu’il va devoir tirer au clair les circonstances de sa mort. Et cette année, en plus de l’assistance ...











