Jonas is niet zoals de andere mieren van het nest. Hij kan niet zo goed zien of ruiken, en hij kan niet zo veel dragen als de anderen. Hij raakt klem in de tunnels van de mierenhoop.Wanneer zijn lichaam begint te trillen, krijgt hij een diagnose: BROMMERITIS.Om niemand te besmetten, trekt hij samen met zijn beste vriendin Bout de wijde wereld in.Samen beleven ze een grandioos avontuur. Jonas doet dingen waar hij daarvoor alleen van droomde... En hij ontdekt de waarh...