Vanaf jongs af aan kan de Catalaanse dichter en onafhankelijkheidsstrijder Àngel Or alleen maar lelijkheid ervaren. Hij gaat zo gebukt onder deze kwaal dat hij besluit blind te worden. Daarvoor gaat hij in de leer bij de Blinde van Lesseps, een zwerver die naast de bibliotheek Jaume Fuster woont. Nadat de Guardia Civil Àngel in die bibliotheek arresteert, omdat ze hem verdenken van het plannen van een aanslag, verdwijnt hij spoorloos.De Zuid-Amerikaanse journalist Rodrigo Torres pr...

Antonio is met zijn grootmoeder Lucía vanuit Buenos Aires naar Barcelona gekomen om de man op te sporen die Antonio's moeder tijdens de militaire junta uit een vliegtuig wierp. Maar terwijl Lucía zint op wraak, raakt Antonio in de ban van el Molusco, een fenomeen waarover hij ergens in de broeierige straten van La Mina heeft horen fluisteren en dat hem overal achtervolgt. In twee dagen en één nacht doet Antonio zijn verhaal, en langzaam maar zeker verandert Barcelona in een labyrint van ve...