Jul baseerde dit verhaal op de werkelijke oprichting van de Amerikaanse dierenbescherming. Lucky Luke komt terecht in een streek in Texas waar men dieren met meer respect bejegende. Nadat de scenarist in eerdere verhalen Joodse migranten (Het Beloofde Land) en racisme (Een Cowboy tussen het Katoen) opvoerde, betreedt hij met zijn volgend verhaal opnieuw een thema dat actueel is gebleven.

Jack 't Haasje, die eigenlijk Jacob Stern heet, vraagt aan zijn oude makker Lucky Luke of hij zijn ouders wil begeleiden van Saint Louis naar Chelm City. Jack heeft hen wijsgemaakt dat hij ondertussen advocaat geworden is in New York, maar in feite is hij gewoon een cowboy en een geboren pechvogel, maar dat wil hij liever niet toegeven aan zijn ouders. De ouders Moisje en Rachel zijn vanuit een Poolse 'shtetl' geëmigreerd naar Amerika, samen met hun kleinkinderen Hannah en Yankel, de Jiddi...

De Franse beeldhouwer Auguste Bartholdi doet een spectaculaire tournee in de Verenigde Staten om fondsen te werven om het toekomstige Vrijheidsbeeld af te werken. Maar het beeld en Bartholdi zelf worden het mikpunt van een reeks incidenten. Lucky Luke krijgt de opdracht om de Fransman te escorteren tot in Parijs. De schok is groot voor de cowboy die voor het eerst de Atlantische Oceaan oversteekt. Hij ontdekt de pracht van de lichtstad en de vreemde kantjes van haar inwoners, de Parijzenaa...

Lucky Luke is door een erfenis plots eigenaar van een reusachtige katoenplantage in Louisiana. De blanke plantage-eigenaars nemen hem op in hun midden, maar Lucky Luke voert een strijd om de erfenis te verdelen onder zwarte boeren. Slaagt onze held van de Far West erin rechtvaardigheid te introduceren op de bewegende gronden van de moerassen van Louisiana? In deze strijd wordt hij, tegen alle verwachting in, gesteund door de Daltons, die gekomen waren om hem uit de weg te ruimen. Ook de Ca...

Aaaaah... Angoulême! De Franse stad die bekend staat om het jaarlijkse stripfestival, met alle fans, zijn goedmoedige stemming en zijn gekken die in het psychiatrisch ziekenhuis zijn opgesloten omdat ze denken dat ze striphelden zijn. Ja, je leest het goed: een ernstige epidemie heeft de wereldhoofdstad van de negende kunst getroffen! De inwoners denken dat ze Snoopy, Largo Winch, Obélix of Mafalda zijn! Zelfs Kwabbernoot is getroffen door het virus en zit nu opgesloten in een vreemd insti...