Het is 1856 en een verwoestende orkaan heeft het eiland Last Island, nabij New Orleans, volledig weggevaagd. In de nasleep van de storm redt de visser Feliu Viosca een kind. Zijn vrouw Carmen wordt al tijden geplaagd door dromen waarin hun overleden dochter, Conchita, terugkeert - en haar droom lijkt even waarheid te worden. Ze dopen het kind Chita. Ze leren haar zwemmen, laten haar kennismaken met hun geloof, en met alles wat je moet weten over het leven aan de kust. Ze weten dat haar moe...

In deze verzameling klassieke spookverhalen uit Japan blijken prachtige prinsessen kikkers te zijn, komen schilderijen tot leven, achtervolgen dodelijke spookbruiden de levenden en bevalt een samoerai met mystieke hulp van de baby van een Shinto-godin. Hier vind je alle fantomen en geesten uit de Japanse folklore: 'rokuro-kubi', waarvan de hoofden 's nachts van hun lichaam scheiden; 'jikininki', vleesetende goblins; en angstaanjagende gezichtsloze 'mujina', die door eenzame buurten spoken....

Dwaal door de misdadige geest van Japan, luuister en huiver en vooral: verbaas je. Twee legenden, Hele Aardige dames, In het struikgewas, Dood in midzomer, Brief uit het dodenrijk, De rode kamer, De raad van de kookketel, De vriendelijke afzetter, Het flaporendossier.

Een dertiental verhalen, misdadig, duister en met een oosterse glimlach. Dit is het Japan van Lex en Lieke. De rode kamer, De nieuwe leerling, Hey flaporendossier, De dief, De vriendelijke afzetter, Moord op oudejaarsavond, De dood en de dokter, Twee legenden, De raad van de kookketel, Brief uit het dodenrijk, In het struikgewas, Heel aardige dames, Dood in midzomer.

Zie het rijtje auteurs, zie de namen van de vertellers, sluit je ogen en geniet! De foltering van de hoop, De loterij, De man en de slang, Hypnos, De kat, de gerechtsdienaar en het skelet, Ongeluk, Zijn belofte gehouden, De bekentenis, De hond, Waarom doet u dat, Tante op een volbloed hengst, De zwarte kat, In het struikgewas, Het flaporendossier, Twee legebden, Hele aardige dames.

Prachtige verhalen uit het hoge noorden en het verre oosten afgesloten met een drietal oude wijsheden ... Twee verhalen uit het Oostereind, Het dorp van mijn moeder, De molen van 1845, Spoken, Onze vader die in de hemelen zijt, De dood van de dokter, Twee legenden, Hele Aardige dames, In het struikgewas, Dood in midzomer, Brief uit het dodenrijk, De adelaar en de mol, De haas en de leeuw, De hond en de haas.

En opnieuw 16 varianten op het thema Best of the Best. Enjoy! De vlieg, Aboe Hassan, Een man onder het bed, De Andalusische sjawl, Patrouille, Verslag uit Vietnam, De weerwolf van Arundel, Een trein opblazen, Twee legenden, Het dorp van mijn moeder, Twee verhalen uit het oosterend, De molen van 1845, Een ruiter uit het noorden, De metronoom, Tussen acht en acht, Vrijgezel.