Er leven geen ijsberen meer op Bereneiland. Tenminste, dat is wat Aprils vader haar vertelt als ze voor zijn onderzoek zes maanden naar het noordpoolgebied moeten. Maar op een avond vangt April een glimp op van een beervormige schim aan de horizon. Het is een ijsbeer die daar niet hoort; hij heeft honger, is eenzaam en ver weg van huis. Een beer die iets mist – net als April. Hun ongewone band groeit en April zet alles op alles om haar nieuwe vriend te redden. Zo begint de grootste en bela...

April Wood houdt van avontuur – ze woont in het poolgebied en haar beste vriend is een ijsbeer. Maar als ze zich opgeeft voor de Poolrace, een langeafstandsrace met hondensleden over de ijzige toendra, vraagt zelfs zij zich af of dit misschien een brug te ver is. April heeft alle hulp nodig die ze kan krijgen om de finish te bereiken. En dan is het ook nog een zware competitie, met ervaren hondenmenners. Onder hen is Finn, een nieuwe jongen die tot alles in staat is om te winnen. Maar Apri...

Er is een ijsbeer neergeschoten… is het Beer? April Wood is teruggekeerd van haar avontuur op Bereneiland, en een jaar later denkt ze nog steeds aan haar vriend Beer. Als ze hoort dat er op Spitsbergen een ijsbeer is neergeschoten, is ze ervan overtuigd dat het om Beer gaat. Ze haalt haar vader over om samen naar de noordelijkste uithoeken van het noordpoolgebied te reizen. Zo begint een onvergetelijke reis over bevroren toendra's en ijzige gletsjers. Onderweg ontdekt April nog iemand die ...