De kermis in het dorp Grienhorst is hét hoogtepunt van het jaar. Marit en Sanne kunnen niet wachten om de nieuwste attractie, “De VR-Ride”, uit te proberen. Maar wat begint als een gewone rit verandert al snel in een nachtmerrie. De karretjes verdwijnen door een mysterieus portaal naar een andere wereld, waar niets is wat het lijkt. Wat is echt, en wat niet?Wanneer de inzittenden worden aangevallen door angstaanjagende wezens, slaan ze op de vlucht en raken ze elkaar kwijt. Ze moet...

Sigurd slaagt erin te ontsnappen uit het computerprogramma. Hij krijgt hulp van een spirituele entiteit die zich kan manifesteren in miljarden mechanische eenheden. De val van de energetische halve wereld van de Zetschn'cha in het normale universum beïnvloedde de universele energieconstante in het zonnestelsel, waardoor het energieniveau van de leefomgeving van de entiteit, die identiek was aan die van TegenAarde, korte tijd semi-permeabel werd. Het 'Levende Programma', dat ook op Tegen-Aa...