Yuri Andrukhovych is one of Ukraine’s preeminent authors and cultural commentators. In recognition of his literary writings and his role as public intellectual he has received numerous awards including the Herder Prize, Hannah Arendt Prize, and the Goethe Medal.My Final Territory is a collection of Andrukhovych’s philosophical, autobiographical, political, and literary essays, which demonstrate his enormous talent as an essayist to the English-speaking world. This volume b...

Andrei Sinyavsky wrote Strolls with Pushkin while confined to Dubrovlag, a Soviet labor camp, smuggling the pages out a few at a time to his wife. His irreverent portrait of Pushkin outraged émigrés and Soviet scholars alike, yet his "disrespect" was meant only to rescue Pushkin from the stifling cult of personality that had risen up around him. Anglophone readers who question the longstanding adoration for Pushkin felt by generations of Russians will enjoy tagging along on Sinyav...

Women’s prose writing has exploded on the literary scene in Ukraine just prior to and following Ukrainian independence in 1991. Over the past two decades scores of fascinating new women authors have emerged. These authors write in a wide variety of styles and genres including short stories, novels, essays, and new journalism. In the collection you will find: realism, magical realism, surrealism, the fantastic, deeply intellectual writing, newly discovered feminist perspectives, philosophic...

Seven Signs of the Lion by Michael M. Naydan is a magical realist journey to Lviv, Ukraine. Blending adventure, myth, and cultural history, the novel follows Nicholas Bilanchuk’s quest for the “Seven Signs of the Lon” in a city brimming with legends and unforgettable characters.Michael M. Naydan’s Seven Signs of the Lion is a mesmerizing blend of magical realism, cultural exploration, and spiritual discovery. Set in the enchanting city of Lviv, this novel takes re...

Three years after the political novice Volodymyr Zelensky was elected to Ukraine's highest office, he found himself catapulted into the role of war-time leader. The former comedian has become the public face of his country's courageous and bloody struggle against a brutal invasion.Born to Jewish parents in central Ukraine, Zelensky campaigned for the presidency in the 2019 election on the promise to restore trust in politics. After his landslide victory, he told jubilant supporters...

Womens prose writing has exploded on the literary scene in Ukraine just prior to and following Ukrainian independence in 1991. Over the past two decades scores of fascinating new women authors have emerged. These authors write in a wide variety of styles and genres including short stories, novels, essays, and new journalism. In the collection you will find: realism, magical realism, surrealism, the fantastic, deeply intellectual writing, newly discovered feminist perspectives, philosophica...

'To my mind Maria Matios's Sweet Darusya is the best contemporary Ukrainian novel written since Ukrainian Independence in 1991. It reveals a family saga that is much more dynamic than classical sagas and at the same time is much more touching and engaging. It is an emotional history of Ukraine with a very well researched and vivid historical background that gives the reader the opportunity to understand not only the characters and their drama, but the entire drama of the country/c...

The Witch of Konotop (written in 1833 and published in 1836–37) is a beloved, classic Ukrainian comic novella that is little known outside of Ukraine. Part of the reason for this has been the difficulty in translating its complex stylistic levels that range from archaic Old Church Slavonic to colorful, colloquial Ukrainian. It shares several stylistic similarities to Mykola Hohol’s (aka Nikolai Gogol’s) Ukrainian horror tales in Evenings on a Farm Near Dikanka (1833). The...

Three years after the political novice Volodymyr Zelensky was elected to Ukraine’s highest office, he found himself catapulted into the role of war-time leader. The former comedian has become the public face of his country’s courageous and bloody struggle against a brutal invasion. Zelensky’s extraordinary leadership in the face of Russia’s aggression is an inspiration to everyone who stands opposed to the appalling violence unleashed on Ukraine.This book – the first biography of Z...

The Sarabande of Sara’s Band by Larysa Denysenko is a humorous, slice-of-life novel about journalist Pavlo Dudnyk, his lively wife Sara, and her eccentric extended family, offering a witty glimpse into modern Ukrainian life.Larysa Denysenko’s The Sarabande of Sara’s Band is a delightful exploration of modern Ukrainian life, brimming with humor, wit, and vivid characters. Through journalist Pavlo Dudnyk’s interactions with his vivacious wife Sara Polonsky and her q...

He is young, intelligent, well educated, with patriotic sentiments. But certain misunderstandings oblige him to flee from Ukraine, because in his native land he is a misfit, a superfluous man.For some reason, everything in his life builds up to a certain Russian scenario.So to what extent should one burden Ukrainians with the outcome of this Russian Story?The honour of Ukraine is redeemed, as always, by a woman...This new book by Eugenia Kononenko deals with...

Women's prose writing has exploded on the literary scene in Ukraine just prior to and following Ukrainian independence in 1991. Over the past two decades scores of fascinating new women authors have emerged. These authors write in a wide variety of styles and genres including short stories, novels, essays, and new journalism. In the collection you will find: realism, magical realism, surrealism, the fantastic, deeply intellectual writing, newly discovered feminist perspectives, philosophic...