Skip to main content

Panier

Vous profitez des avantages réservés aux VIP !

Article(s) non disponible(s) à la vente
Veuillez vérifier votre panier. Vous pouvez supprimer le ou les articles qui ne sont pas disponibles maintenant ou nous les supprimerons automatiquement au moment du règlement de la commande.
articlesarticle
articlesarticle

Recommandé pour vous

Loading...

Livres audio Traduction et interprétation

Si vous aimez les livres audio Traduction et interprétation, alors vous allez adorer cette sélection.
Affichage de 1 à 24 sur 51 résultats
Skip side bar filters
  • Livre audio

    Descoberto Na Tradução: Como Traduzir, Divulgar e Vender Seus Livros em Idiomas Estrangeiros

    par S. C. Scott ...

    Version Longue

    3 heure 39 min

    Preparar, Apontar, Traduzir!A corrida pelo ouro no negócio da editoração independente não acabou...Na verdade, está apenas começando em mercados que não são de língua inglesa. Encontre novos leitores, novos mercados e ganhe mais dinheiro traduzindo seus livros para outros idiomas. É mais fácil do que você pensa!Aprenda a:Identificar mercados globais em alta para o seu gênero;Encontrar os melhores ... En savoir plus

    $19.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Nieuw in België

    NT2 met de natuurlijke methode - Learn Dutch with a novel

    Version Longue

    2 heure 30 min

    Nieuw in België - Learn Dutch A0-A2 with a novelLearn Dutch the natural way with Max Koedood! This audiobook goes with his book ‘Nieuw in België’ (paper or e-book) by Van Dale Publishers. In the story you’ll follow Reza from Iran, who really likes a waitress in Rotterdam. But how do you win someone’s heart in a language you’re still learning? Listen to the story. Read along in the book as you ... En savoir plus

    Gratuit

  • Livre audio

    Crossing the Wine-Dark Sea

    Journeys Through Ancient Literature

    par Emily Wilson ...
    Lu par Emily Wilson ...

    Version Longue

    8 heure 40 min

    "An enthralling and profoundly relevant book." ―Salman Rushdie"I adored reading these joyful, illuminating, and engrossing journeys through ancient literature." ―Madeline MillerFrom the most celebrated translator of our time comes a visionary exploration of how translation reshapes and enriches our understanding of the ancient world.In this sharp and often entertaining tour through antiquity, ... En savoir plus

    $27.47 CAD

  • Livre audio

    Literary Translation and Foreign Rights

    Author Publishing Guide

    par S. C. Scott ...
    Lu par Michelle Scott ...
    Collections Livre audio : 1 - Author Publishing Guides

    Version Longue

    2 heure 58 min

    Ready, Set, Translate!⭐⭐⭐⭐⭐Are You An Author? Unlock Your 10-step Plan to Multiple Streams of Income from Foreign Translations. It's Easy and Profitable!The Indie Publishing Gold Rush is not over…In fact, it’s just beginning in non-English language markets. Find new readers, new markets, and make more money by translating your books into other languages. It’s easier than you think! Whether ... ... En savoir plus

    $24.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Violent Phenomena

    Essays Toward the Future of Literary Translation

    Version Longue

    12 heure 56 min

    “These essays, deftly blending the political and the personal, offer fresh, galvanizing, and passionate perspectives on literary translation.”—Jhumpa LahiriA manifesto in 22 essays, Violent Phenomena breaks stale rules about who can and should translate, envisioning a future more reflective of the beautiful polyphony of literature in all languages.?What would it take to unlearn centuries of ... En savoir plus

    $41.99 CAD

  • Livre audio

    Le Coran : Une traduction claire pour l’écouter et le comprendre

    Lu par Léandre Mercier ...

    Version Longue

    2 heure 15 min

    Accédez à l'essence de la spiritualité musulmane grâce à cette exploration apaisante des enseignements sacrés. Idéale pour enrichir votre quête de sens durant un trajet ou un temps de méditation, cette expérience fluide offre une traduction en français simple et direct. Les commentaires sobres se distinguent subtilement de la parole originelle pour garantir une écoute profondément respectueuse ... En savoir plus

    $13.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика

    Collections series Российский компьютерный бестселлер. Геймдизайн

    Version Longue

    4 heure 7 min

    Перевод — удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Перед вами настоящий путеводитель по миру переводов и локализации, написанный профессионалом своего дела. Автор Елена Худенко кратко расскажет про все виды перевода, но в основном сосредоточится на переводе сериалов и кино, а также локализации игр. Вас ждет ... En savoir plus

    $6.87 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    How To Prepare For An Interview

    Your Step By Step Guide To Preparing For An Interview

    par HowExpert ...
    Lu par Sam Slydell ...

    Version Longue

    26 min

    If you want to know how to interview better to get the job, then get the "How To Prepare For An Interview" guide.Here's what you get:- You will discover the unconventional secrets on how to stand out and land the job that you want.- You will discover how to land the interview.- You will discover what to do before the interview so you get the edge over other prospects.- You will know how to ... En savoir plus

    $27.47 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Just Say Nu

    Yiddish for Every Occasion (When English Just Won't Do)

    par Michael Wex ...
    Lu par Michael Wex ...

    Version Longue

    6 heure 37 min

    Just say Nu is a practical guide to using Yiddish words and expressions in day-to-day situations. Along with enough grammar to enable readers to put together a comprehensible sentence and avoid embarrassing mistakes, Wex also explains the five most useful Yiddish words–shoyn, nu, epes, takeh, and nebakh–what they mean, how and when to use them, and how they can be used to conduct an entire ... En savoir plus

    $30.99 CAD

  • Livre audio

    Make Money Online From Home NOW

    Lots of Original Ideas on How to Make Money Quickly and Easily

    Version Longue

    3 heure 33 min

    HOW TO MAKE MONEY ONLINE: REAL WAYS TO EARN MONEY ONLINEThe truth is there are real ways to make money online – millions of people are doing it each day. From freelance digital nomads to savvy marketers to rising entrepreneurs, there are plenty of business ideas you can try at home using your laptop and a solid internet connection. So let’s break down how to make money online… the real way. ... En savoir plus

    $20.54 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    栓哥講翻譯

    par 李長栓 ...

    Version Longue

    8 heure 13 min

    本書將翻譯標準概括為「信達切」,內容劃分為理解、表達、變通三個版塊。作者明確提出翻譯的三大理念,即翻譯是溝通、翻譯是寫作、翻譯是發現和解決問題的過程;提出譯者的三個思維方式——邏輯思維、宏觀思維、批判性思維;提出理解和變通的抓手——6W1H以及關於理解的專門論述。全書脈絡清晰,譯例豐富,讀者可按書索技,實用性強。目錄00.課程總序1.1 翻譯的標準:翻譯中的「信」、「達」、「切」1.2 翻譯的標準:「信」、「達」、「切」與其他翻譯標準的關係以及功能主義的翻譯實踐1.3 翻譯的標準:「信」、「達」、「切」旨在平衡不同主體的利益2.1 翻譯理念:翻譯是溝通2.2 翻譯理念:翻譯是一種寫作方式2.3 翻譯理念:事先瞭解譯文用途2.4 翻譯理念:翻譯的三大思想武器2.5 翻譯理念:養成調查研究的習慣3.1 翻譯工具和查證方法:搜尋引擎3.2 翻譯工具和查證方法:英英詞典3.3 翻譯工具和查證方法 ... En savoir plus

    $17.40 CAD

  • Livre audio

    Sign Language: The Rich Languages Spoken Entirely With the Hands

    par Samuel Richter ...
    Lu par Samuel Richter ...

    Version Longue

    1 heures 48 min

    Master the vibrant linguistics of Deaf culture and unlock the profound power of visual, nonverbal communication. Perfect for your daily commute or a focused learning session, this eye-opening journey shatters widespread myths about how humans connect.Move beyond basic gestures to explore a welcoming, empowering history of human resilience and global community building. Whether you are an aspiring ... En savoir plus

    $13.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    ¿Qué es el conocimiento?: Un Curso Intensivo en Epistemología (Spanish Edition)

    par J.-M. Kuczynski ...
    Lu par J.-M. Kuczynski ...

    Version Longue

    28 min

    Un curso intensivo en epistemología ... En savoir plus

    $4.94 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Le complexe d'Hermès

    Regards philosophiques sur la traduction

    Lu par Charles Le Blanc ...

    Version Longue

    5 heure

    Lauréat du Prix Victor-Barbeau et finaliste des Prix littéraires du Gouverneur général. Sans théorie générale, la traduction est limitée à réfléchir sur son activité de communication et à n'être jamais qu'une fraction d'une discipline nommée herméneutique. Cette limitation de la traduction à son rôle de communication, rôle qui marque un certain enfermement dans le langage, forme ce que l'on nomme ... En savoir plus

    $24.99 CAD

  • Livre audio

    Curso de Inglés, Inglés para Españoles

    Nivel Superior

    Collections Livre audio : 2 - Curso de Inglés, Inglés para Españoles

    Version Longue

    10 heure 42 min

    Diálogos, reglas de gramática, modismos, lecturas, vocabularios...and more! Con el Nivel Superior pasas desde del Nivel inicial-intermedio para llegar a los conocimientos más articulados de la lengua. Perfeccionarás tu pronunciación con ejercicios creados específicamente para el estudiante español. Estudiarás: Word Study, Verbs of Perception, Phrasal Verbs, Prepositions, Phonetic Symbols, Double ... En savoir plus

    $63.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Brief History of Translation, A: How Humanity Crossed the Language Barrier

    par Edward Carlisle ...
    Lu par Edward Carlisle ...

    Version Longue

    2 heure 1 min

    Explore the epic history of linguistics, where scribes, empires, and AI conquer human communication barriers. Perfect for your daily commute, this intellectually stimulating narrative brings forgotten unsung heroes out of the shadows.Whether you are a lifelong learner relaxing at home or a history buff eager for a thought-provoking deep dive, these vivid stories will redefine how you view human ... En savoir plus

    $13.73 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Crossing the Wine-Dark Sea

    Journeys Through Ancient Literature

    par Emily Wilson ...
    Lu par Emily Wilson ...

    Version Longue

    8 heure 40 min

    "An enthralling and profoundly relevant book." ―Salman Rushdie"I adored reading these joyful, illuminating, and engrossing journeys through ancient literature." ―Madeline MillerFrom the most celebrated translator of our time comes a visionary exploration of how translation reshapes and enriches our understanding of the ancient world.Drawing on twenty years of scholarship and translation experience ... En savoir plus

    $27.47 CAD

  • Livre audio

    Kafkaesque

    From Jorge Luis Borges to Primo Levi, Ten Writers Who Translated Kafka and Transformed Twentieth-Century Literature

    par Maïa Hruska ...
    Lu par Maïa Hruska ...

    Version Longue

    5 heure 18 min

    A lively inquiry into a literary genius, the translators who immortalized him, and what it means to cultivate a rich inner life in turbulent times"What happens to a writer's work when it is translated–specifically, what happens if his name is Franz Kafka?"In Kafkaesque, Maïa Hruska traces the strange, shape-shifting legacy of one of literature’s most elusive figures—not through traditional ... En savoir plus

    $28.99 CAD

  • Livre audio

    Translating Myself and Others

    Version Longue

    5 heure 40 min

    Sneha Mathan narrates these luminous essays on translation and self-translation by award-winning writer and literary translator Jhumpa LahiriWith an introduction, afterword, and acknowledgements read by the authorTranslating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a ... En savoir plus

    $21.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    A Simple Introductory Irish Gaelic Language Course

    Version Longue

    2 heure 57 min

    This brief introduction to Irish Gaelic focuses on the basics of the language including understanding simple conversations, learning key vocabulary and introductory grammar. The course includes 6 sessions and a review module. You will build an understanding of core Irish Gaelic words and phrases such as greetings and introductions, frequently used words, numbers and colors and simple sentences and ... En savoir plus

    $37.29 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Traduction et droits d'auteur

    Guide de publication pour les auteurs traditionnels et indépendants

    par S. C. Scott ...

    Version Longue

    3 heure 44 min

    À vos marques, prêt, traduisez !La ruée vers l’or dans le domaine de l’édition indépendante est loin d’être terminée.En fait, elle ne fait que commencer sur les marchés non anglophones. Vous pouvez donc trouver de nouveaux lecteurs, de nouveaux marchés et vous faire plus d’argent en faisant traduire vos livres dans d’autres langues. C’est plus facile que vous ne l’imaginez.Apprenez donc à ... En savoir plus

    $19.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Animals 1 - Portuguese Vocabulary by Topic - Vol 3

    Learn Words and Sentences about Animals in European Portuguese, with Bilingual Reading and Native Pronunciation - Portuguese For Beginners Series

    par Mobile Library ...
    Lu par Miguel Marques ...
    Collections Livre audio : 3 - Portuguese For Beginners Audiobooks

    Version Longue

    30 min

    Bear = UrsoBeaver = CastorCow = VacaDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that you can hear and l... ... En savoir plus

    $4.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    Facciamolo tradurre!

    Come tradurre, lanciare sul mercato e vendere i vostri libri in altre lingue

    par S. C. Scott ...
    Lu par Ivan ...

    Version Longue

    3 heure 29 min

    Pronti, in posizione, traduciamo!La corsa all’oro delle pubblicazioni indipendenti non è finita…A dire il vero sta or ora iniziando nei mercati di lingua non inglese. Trovate nuovi lettori, nuovi mercati e guadagnate di più facendo tradurre i vostri libri in altre lingue. È più facile di quanto pensiate!Imparate comeIdentificare i mercati più caldi per il vostro genereScovare i migliori ... En savoir plus

    $24.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

  • Livre audio

    English as She is Wrote (Special Edition)

    par Shawn Jones ...
    Lu par Logan Jones ...

    Version Longue

    46 min

    This claasic audiobook breaks down the humour that appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. For example, the Portuguese phrase chover a cântaros is translated as raining in jars, whereas an idiomatic English translation would be raining buckets. ... En savoir plus

    $13.73 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus