Affichage des résultats pour "alejandro palomas"
Affichage de 1 - 5 sur 5 résultats
Du contenu pour adultes est visible.Â
- Traduit par
- Vanessa Capieu
2017
FR
Le roman qui a enflammé l'Espagne.Barcelone, 31 décembre. Amalia et son fils Fernando s'affairent en attendant leurs invités. En ce dßner de la Saint-Sylvestre, Amalia, 65 ans, va enfin réunir ceux qu'elle aime. Ses deux filles, Silvia et Emma ; Olga, la compagne d'Emma, et l'oncle Eduardo, tous seront là cette année. Un septiÚme couvert est dressé, celui des absents.Chacun semble arriver avec beaucoup à dire, ou, au contraire, tout à cacher. Parviendront-i...
- Traduit par
- Vanessa Capieu
2018
FR
Laissez-vous gagner par cette famille fantaisiste digne d'AlmodĂłvar.RĂ©union de famille impromptue dans un cafĂ©. Fernando, sa mĂšre, Amalia, ses deux sĆurs, Emma et Silvia.Tous espĂšrent un coup de tĂ©lĂ©phone qui tarde Ă arriver.L'attente, fĂ©brile, est ponctuĂ©e de scĂšnes savoureuses, de quiproquos et de malentendus. Les vĂ©ritĂ©s cachĂ©es ou Ă demi dites s'Ă©grĂšnent sans fin.Et on rit aux larmes de cette comĂ©die familiale plus profonde qu'il n'y paraĂźt...
- Traduit par
- Vanessa Capieu
2020
FR
C'est l'histoire de Guille...C'est l'histoire d'un petit garçon dĂ©bordant d'imagination qui voue un amour sans bornes Ă Mary Poppins.L'histoire d'un pĂšre un peu bougon, qui vit seul avec ce fils sensible et rĂȘveur dont il a du mal Ă accepter le caractĂšre.D'une institutrice qui s'inquiĂšte confusĂ©ment pour l'un de ses Ă©lĂšves qui vit un peu trop dans ses rĂȘves.D'une psychologue scolaire Ă qui on envoie un petit garçon qui a l'air d'aller beaucoup ...
2020
FR
La Suite du Merlin du ms. Huth et la Queste del Saint Graal des mss. fr. 112, 340 et 343 de la BnF ont suscitĂ© de nombreuses interrogations: les rĂ©fĂ©rences Ă son auteur, Robert de Boron, et la continuitĂ© de la ligne argumentaire lui apportent une certaine cohĂ©rence, malgrĂ© lâinterruption de cette continuitĂ© par des lacunes qui isolent les textes conservĂ©s. La critique pense que ce matĂ©riel faisait partie dâune trilogie composĂ©e aprĂšs le cycle de la Vulgate, dont elle a attribuĂ© les manques...
- Traduit par
- Vanessa Capieu
2017
FR
Le roman qui a enflammé l'Espagne.Barcelone, 31 décembre. Amalia et son fils Fernando s'affairent en attendant leurs invités. En ce dßner de la Saint-Sylvestre, Amalia, 65 ans, va enfin réunir ceux qu'elle aime. Ses deux filles, Silvia et Emma ; Olga, la compagne d'Emma, et l'oncle Eduardo, tous seront là cette année. Un septiÚme couvert est dressé, celui des absents.Chacun semble arriver avec beaucoup à dire, ou, au contraire, tout à cacher. Parviendront-il...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- Traduit par
- Bertille Hausberg
- Collections -
- BibliothÚque Hispano-américaine
2011
FR
Accessible
Dans un vieil entrepĂŽt d'un quartier populaire de Santiago, trois sexagĂ©naires attendent avec impatience l'arrivĂ©e d'un homme, le SpĂ©cialiste.Tous trois anciens militants de gauche, condamnĂ©s Ă l'exil par le coup d'Ătat de Pinochet, se retrouvent trente-cinq ans aprĂšs pour participer Ă une action rĂ©volutionnaire organisĂ©e par le SpĂ©cialiste.Mais alors que celui-ci se dirige vers ce rendez-vous, il est tuĂ© de façon grotesque, frappĂ© par le destin sous la form...
- Traduit par
- Elisabeth Monteiro Rodrigues
2013
FR
Accessible
Le lecteur n'a qu'une envie : replonger dans l'Ćuvre, tant l'Ă©crivain sait rendre cette vision littĂ©raire du Portugal moins une Ă©nigme qu'une allĂ©gorie inĂ©puisable. Le Monde des LivresTout commence au lever du soleil.Dans un village portugais au nom de mammifĂšre, un homme armĂ© disparaĂźt. Au mĂȘme moment, Ă Lisbonne, le vent tourne : la rĂ©volution des Ćillets met fin Ă la dictature.Mais oĂč a pu se rendre l'insaisissable Celestino ? Le docteur ...
- Traduit par
- Anne-Marie Métailié
- Collections -
- BibliothÚque Hispano-américaine
2023
FR
Accessible
Les escargots qui habitent le Pays de la Dent-de-Lion sous lâacanthe touffue mĂšnent une vie paisible, lente et silencieuse ; ils sont Ă lâabri des animaux et entre eux sâappellent simplement « escargots ». Lâun dâeux pourtant trouve injuste de nâavoir pas de nom et voudrait surtout connaĂźtre les raisons de la lenteur.Contre lâavis de tous il entreprend un voyage qui lui fera rencontrer un hibou mĂ©lancolique, une tortue pleine de sagesse, des fourmis trĂšs organisĂ©es. Dans ce voyage ...
- par
- Paulo Lins
2014
FR
Accessible
Rio de Janeiro, annĂ©es 1920. Dans les ruelles et les bars de l'EstĂĄcio se croisent malfrats, immigrĂ©s et prostituĂ©es. C'est lĂ aussi que s'encanaille la bohĂšme de l'Ă©poque, ses poĂštes, ses musiciens et ses fils de bonne famille dĂ©chus. De ce creuset naĂźtra le plus brĂ©silien des genres musicaux : la samba. Ismael Silva sera l'un des artisans de cette rĂ©volution culturelle. Son ami Brancura, proxĂ©nĂšte le plus redoutĂ© du quartier, rĂȘve lui aussi d'Ă©crire des sambas. Mais sa rivalitĂ© avec Sodr...
2016
FR
Accessible
Dans une petite ville du sud de l'Andalousie battue par la pluie et le vent, une fillette est retrouvée morte sur le talus d'un parc. Couverte de terre, elle ne porte plus que ses socquettes, et sa culotte a été enfoncée dans sa bouche pour l'asphyxier.L'hiver et la peur tombent sur la ville tandis que se font entendre, comme une trame en continuelle expansion, les voix des personnages liés entre eux par des bribes de passé et l'horreur d'une cruauté gratuite. L'inspecteur, un homm...
2012
FR
Diamants et silex raconte, sur un fond dâorchestre rural, la confrontation sociale des seigneurs avec leurs serfs indiens dans un village de la cordillĂšre andine. Dans cet univers fĂ©odal sans pitiĂ©, une autre bataille se livre entre les puissances de la vie et celles, dĂ©lĂ©tĂšres, de la mort. Le PĂ©rou des Andes, oĂč la musique joue un rĂŽle clĂ©, y surgit dans sa troublante et confuse intensitĂ©.Le lecteur y dĂ©couvre son cortĂšge de croyances et de rites confrontĂ© Ă la logique rationnelle ...
- Traduit par
- Dominique Nédellec
2012
FR
Accessible
"Tout l'art de l'auteur tient dans cette faculté à nous dévoiler, d'une main sûre, les méandres attachants ou dérangeants, mais toujours fascinants, de la psyché - sans jamais oublier un doigt d'ironie." Le Monde des livres Ce qui le fascinait chez les gens étranges, c'était l'absolue liberté avec laquelle ils faisaient leurs choix individuels. Chez le fou ou le mendiant qui erraient dans les rues en demandant du pain, Buchmann voyait des hommes pouvant choisir, avec une liberté pure et sa...











