La Danse des ombres est le tout premier recueil de nouvelles de l’écrivaine canadienne Alice Munro, nobélisée en 2013. À la lecture de cette œuvre publiée en 1968, on reconnait les grands thèmes qui habitaient déjà la pensée de l’auteure tels que la relation entre parent-enfant, le renoncement, les trahisons, la maladie et la vieillesse. Un livre largement salué par la critique : « Alice Munro possède une mémoire totale et un œil de peintre. Elle comprend presque parfaitement le monde de l...

De quoi parlent les histoires d'Alice Munro ?De baisers donnés.De meubles encombrants dont on ne parvient pas à se séparer.De trahisons nécessaires.De mots d'adieu.De femmes déchirées entre la passion et la vie domestique, le désir d'être libre et la bonne éducation.Neuf histoires d'amour, en sommeLa nouvelle traduction d'Agnès Desarthe restitue avec précision leur charme subtil.Traduit de l'anglais (Canada) par Agnès ...

Alice Munro nous emporte avec ses personnages jusqu'aux moments charnières de leurs existences, là où tout peut basculer : une mère perd la trace de son enfant, un soldat saute inopinément du train qui le ramène chez lui, une jeune institutrice part enseigner dans un sanatorium reculé, une femme perdue se lie à un inconnu... Le hasard des rencontres, l'étrangeté des actes manqués, les coups funestes du destin, autant de lignes de force que Munro ausculte et nous restitue avec la grâce d'un...

"Sur le quai de la gare, un chat noir croise obliquement leur chemin. Elle déteste les chats. Plus encore les chats noirs. Mais elle ne dit rien et réprime un frisson. Comme pour récompenser cette retenue, il annonce qu'il fera le voyage avec elle jusqu'à Cannes, si elle le veut bien. C'est à peine si elle peut répondre tant elle éprouve de gratitude."Les personnages d'Alice Munro courent après le bonheur. Quête vaine, éperdue, étourdissante, mais qu'ils poursuivent sans relâche. D...

Alice Munro décrypte les sentiments puissants et égoïstes qui animent Joyce, une jeune violoncelliste belle et brillante, blessée, quittée par son mari pour une femme vulgaire et fruste dont la fille est son élève en cours de musique.

Chacune des neuf nouvelles que renferme ce recueil met en scène des personnages, hommes ou femmes, qui s'interrogent sur la façon dont l'amour, quel que soit son degré d'ardeur, a transformé leur vie, pour le meilleur ou pour le pire. Alors que la condition de « vieille fille » la guette, une gouvernante sans charme mais dotée d'une forte tête voit son destin basculer à la suite d'un mauvais tour que deux adolescentes lui ont joué. À l'enterrement d'une tante qu'elle avait depuis longtemps...

Vieux couple à la retraite, ils croyaient ne plus avoir grand-chose à vivre en attendant la mort. Mais leur quotidien se trouve brutalement bouleversé par l'irruption d'une figure du passé. Cette vendeuse en cosmétiques qui sonne à la porte, qui est-elle au juste ? À peine est-elle entrée dans la maison que la narratrice retrouve sa jalousie de jeune fille. Et les emportements qui vont avec. À 70 ans passés, l'amour peut-il encore être en danger ?

« Sur le quai de la gare, un chat noir croise obliquement leur chemin. Elle déteste les chats. Plus encore les chats noirs. Mais elle ne dit rien et réprime un frisson. Comme pour récompenser cette retenue, il annonce qu’il fera le voyage avec elle jusqu’à Cannes, si elle le veut bien. C’est à peine si elle peut répondre tant elle éprouve de gratitude. » Les personnages d’Alice Munro courent après le bonheur. Quête vaine, éperdue, étourdissante, mais qu’ils poursuivent sans relâche. Dans c...