Depuis La Nuit finlandaise, le KGB est sur les traces de Devereaux. Bien décidé à l’éliminer. Pour sauver sa peau, pour sauver Rita, la jeune journaliste devenue sa collaboratrice et même un peu plus que cela, Devereaux a dû rentrer dans le rang et disparaître. Au fond de sa planque sordide à New York, Devereaux reçoit une lettre de sa grand’tante de Chicago, Melvina. Comment et pourquoi Melvina est-elle mêlée à ses problèmes ? Devereaux se résigne alors à retourner à Chicago, et là il va ...