Si dès les premières pages du Héros de Gand le lecteur sent s'emparer de lui les sentiments de perplexité et d'anxiété, Nikos Kachtitsis a absolument réussi son pari esthétique. Ce sont là les deux sentiments qui émanent de sa personne, de sa brève vie et de toute son oeuvre publiée : un recueil de poésie, quelques nouvelles, des milliers de lettres et deux romans.Le roman du xxe siècle a ses grands morts, des écrivains dont l'oeuvre n'a commencé à vivre véritablement qu'après leur trépas ...