« Il était une fois un jeune hommequi rendait service à tout le monde.Il disait toujours d’accord, mais jamais non.On se moquait de lui, on disait qu’il était simplet, Mahboul.Un matin, il trouve une amande…Il demande alors à sa voisine :-‘Afak, s’il te plait, veux-tu me griller cette amande ?-Louza wahda ? Une seule amande ? Wakha, d’accord ! »

Trois contes marocains racontés par Halima Hamdane : savoureux !La conteuse truffe ses récits facétieux de mots arabes et de sa voix musicale, elle nous invite à un fabuleux voyage…C’est le deuxième recueil de contes enregistrés par Halima Hamdane dans la collection « Contes et voix du monde ». Il séduit tout autant que le premierMahboul le sage. Le tissage de l’arabe et du français donne à entendre un message fort, fait d’humour et de tolérance, de sagesse et de poési...