Trèfle campe avec ses amis pour la première fois. Mais d'affreux boutons apparaissent sur les pattes du petit lapin ! Docteur Kitty Cat et Cacahuète doivent le soigner au plus vite pour sauver ses vacances !

Catastrophe ! La petite chienne Cajou s'est blessée sur le terrain de sport. Docteur Kitty Cat et cacahuète volent à son secours. Cajou sera-t-elle rétablie à temps pour la course ?

Max et Zoé, huit ans, ont décidé de construire une machine à remonter le temps. Après avoir cherché le matériau idéal, puis fait des tests sur l'atterrissage, Max et Zoé veulent désormais trouver un moyen de faire décoller leur machine. Ils ont très vite une idée géniale : construire une catapulte. Aidés de leurs amis Paul et Mia, les deux inventeurs en herbe commencent de nouvelles expériences... qui ne sont pas du goût de la voisine, Mme Toutbon : elle reçoit des chamallows dans sa chemi...

La pauvre Lilas souffre tant qu'elle ne peut plus participer au concours de pâtisserie ! C'est un nouveau défi pour docteur Kitty Cat et Cacahuète : parviendront-ils à rendre son joli sourire au petit chaton ?

Pauvre Brindille ! Pendant la répétition de son numéro de danse, la petite cane s'évanouit. C'est une nouvelle mission pour docteur Kitty Cat. Pourra-t-elle remettre Brindille sur pattes à temps pour la représentation ?