Affichage des résultats pour "john edgar wideman"
Affichage de 1 - 6 sur 6 résultats
Du contenu pour adultes est visible.- Traduit par
- Catherine Richard-Mas
2024
FR
Accessible
Une visite rendue au frère de l’auteur en prison, la foule qui accueille Mandela au Cap lors de sa libération, un couple noir qui s’embrasse dans Manhattan, le génocide au Rwanda ou encore le mouvement Black Lives Matter sont autant de sujets explorés ici dans une langue d’une musicalité digne des plus grands solos de jazz. Qu’on me cherche et je ne serai plus nous interpelle et nous éblouit. En vingt et un textes resplendissants de liberté stylistique, le grand écrivain afro-américain Joh...
2019
FR
Accessible
À l’âge de quatorze ans, John Edgar Wideman découvre dans la presse américaine une photo du visage mutilé d’Emmett Till. Tout comme Wideman, ce dernier est âgé de quatorze ans, et tout comme Wideman, c’est un Noir américain. Cette image ne cessera de le hanter. En 1955, Emmett Till prend le train à Chicago pour rendre visite à sa famille dans le Mississippi. Accusé d’avoir sifflé une femme blanche, l’adolescent noir est kidnappé et assassiné. Ses meurtriers, blancs, seront acquittés. Resur...
- Traduit par
- Catherine Richard-Mas
2019
FR
Accessible
Ce saisissant recueil entremêle avec justesse l’intime, l’historique et le politique. John Edgar Wideman ravive les souvenirs de l’Amérique, ses plaies ouvertes, le feu dévorant du deuil, de la violence et de l’injustice. Il y parle d’amour, de mort, de lutte, de race, de vengeance et d’identité, questionne la relation inapaisée des Noirs et des Blancs et nous entraîne dans un voyage à travers le temps, l’espace et les arts, jusqu’à toucher le cœur même de l’âme américaine. "JB & FD" imagi...
- Traduit par
- Bernard Turle
2014
FR
Accessible
Le projet Fanon a poursuivi John Edgar Wideman des années durant : après avoir lu Les damnés de la terre, l’écrivain américain n’a eu de cesse de vouloir ressembler à son auteur, l’intellectuel et psychanalyste martiniquais, et démarrer une révolution, qui contribuerait à libérer le monde du fléau du racisme. Forcé de constater son impuissance, il a entrepris de faire revivre cette figure de la lutte contre l’oppression sous la forme d’un texte très personnel, dans lequel il imagine un écr...
2019
FR
Accessible
Trois romans, trois portraits de la vie dans le ghetto noir de Homewood, à Pittsburgh, dans lesquels John Edgar Wideman raconte les douleurs, les passions, les rêves et les souvenirs de cette communauté. Damballah réinvente l’histoire mythique de sa famille fondatrice, dont l’épopée brutale et poétique traverse les générations, les continents et les malédictions. Où se cacher met en scène une tragédie intimiste : accusé de meurtre, le jeune Tommy se réfugie chez Bess, une parente éloignée ...
2019
FR
Accessible
"Ce livre, sa langue, ses mots, les voix qui le composent, sont nés de la tentative que j'ai faite de capter ce qui s'est amorcé entre mon frère et moi il y a quatre ans : le désir nous est venu de parler de nos vies. Pour connaître l'histoire de mon frère Robby, je suis allé le voir en prison et j'ai écouté ce qu'il avait à dire. J'ai pris des notes puis, quelques temps plus tard, après avoir digéré ses paroles, mais avant qu'elles ne s'effacent, je me suis attelé à coucher sur le papier ...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- Traduit par
- Suzanne Flour
2022
FR
Le roman le plus célèbre du prix Nobel de littérature 1930Gopher Prairie, Minnesota. Quelques milliers d'âmes, au cœur d'une vaste plaine agricole. Un microcosme engoncé dans ses coutumes et son esprit de clocher. Une ville avec sa gare, son église, ses boutiques, sa grand-rue. Et son médecin, Will Kennicott.Une vie d'ennui et de frustrations que découvre Carol, sa jeune épouse, qui a grandi et étudié à Saint Paul, métropole ouverte aux idées neuves. Pétulante, intrépide, la...
- Traduit par
- Bertille Hausberg
- Collections -
- Bibliothèque Hispano-américaine
2011
FR
Accessible
Dans un vieil entrepôt d'un quartier populaire de Santiago, trois sexagénaires attendent avec impatience l'arrivée d'un homme, le Spécialiste.Tous trois anciens militants de gauche, condamnés à l'exil par le coup d'État de Pinochet, se retrouvent trente-cinq ans après pour participer à une action révolutionnaire organisée par le Spécialiste.Mais alors que celui-ci se dirige vers ce rendez-vous, il est tué de façon grotesque, frappé par le destin sous la form...
- par
- Kelly Rimmer
2025
FR
Accessible
Berlin, 1934. Recruté par Hitler pour un programme spatial, le scientifique Jürgen von Meyer Rhodes et sa femme Sofie peinent à se reconnaître dans cette nouvelle Allemagne nazie. Même si le couple est contraint à des sacrifices pour assurer la sécurité de sa famille, il tente néanmoins de se tenir à l’écart du régime en place. Lorsque la guerre prend fin, tous deux sont emmenés en Alabama afin que Jürgen puisse travailler sur un nouveau projet, cette fois avec la CIA. Sofie voit dans cet ...
2023
FR
Accessible
Il y a ceux qui y débarquent, s’y précipitent, s’y abandonnent. Il y a ceux qui en reviennent, désillusionnés. New York, la ville où chacun a sa chance… Orphelin issu d’une famille fortunée, Jimmy Herf est contraint de devenir journaliste ; George Baldwin, avocat, enrichit son cabinet grâce à une juteuse affaire de dommages-intérêts ; Joe Harland, qu’on surnommait le ' Sorcier de Wall Street ', est fauché et alcoolique, tandis que la petite Ellen devient une comédienne à succès et prend un...
2019
FR
Babbitt est un roman publié par Sinclair Lewis en 1922. C'est une satire de la culture, de la société et des comportements américains, critiquant la vacuité et le conformisme de la vie de la classe moyenne aux États-Unis. Sinclair Lewis est le premier romancier américain à recevoir le prix Nobel de littérature, en 1930.L'édition de cet ouvrage en Livre de poche (1957), comporte une préface de Paul Morand.
- Collections -
- Littérature
2021
FR
Une héroïne, victime de son destin, mais qui reste ingénieuse et positive : une (en)quête pour sa liberté." Quand tu auras vingt ans, nous te marierons. "Ma mère m'avait prévenue. Ce jour-là, elle passa la tête par la porte entrouverte de ma chambre et annonça : " C'est une affaire réglée. " Puis elle retourna à ses occupations ménagères.Nina a sept ans lorsqu'elle est promise à un homme de presque trente ans son aîné, un homme dont elle ignore tout, du visage au nom....











