Temps : le futur Espace : tout autour. « S’il est une chose dans la galaxie qui puisse motiver Kev, c’est bien l’occasion de se mettre en chest. » Pauvre Kev Lamothe qui n’a jamais rien demandé d’autre à la vie qu’un beau bronzage, des muscles bien découpés, un t-shirt sans manches et une coiffure galactique qui torche. Le voilà échoué sur la planète Néo-Rimouski avec un vaisseau complètement démoli. Sa précieuse cargaison a été volée par des spatio-motards criminalisés; et son patron, une...

Kev et Fred réalisent que les chose sont beaucoup moins excitantes depuis qu'ils ont mené la rébellion de Rilleth à la victoire. Et les deux baroudeurs de l'espace ne se sont pas fait que des amis en devenant des héros galactiques - des personnages puissants (et d'autre moins puissants, mais tout aussi motivés par une haine aveugle) veulent leur faire la peau. Ils devront fuir en catastrophe leur petite vie douillette et repartir à zéro sur une planète aquatique où se côtoient contrebandie...