Affichage des résultats pour "karla suarez"
Affichage de 1 - 5 sur 5 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- par
- Karla Suarez
- Traduit par
- François Gaudry
- Collections -
- Bibliothèque Hispano-américaine
2012
FR
Accessible
Cuba, 1993.C’est la crise, on ne trouve plus grand-chose à manger, et faute de carburant tout le monde roule à vélo. Julia enseigne les maths dans un lycée technologique. Elle navigue entre trois hommes, trois histoires, toutes différentes.Euclides, son ancien prof de faculté, ex-amant, est brisé par l’exil de ses enfants. Ángel est un bel amoureux qui dispose en outre d’un appartement dans le quartier du Vedado, en plein centre-ville – un l...
- par
- Karla Suarez
- Traduit par
- François Gaudry
- Collections -
- Bibliothèque Hispano-américaine
2012
FR
Accessible
À La Havane, une petite fille aux yeux clairs et aux cheveux crépus négocie le difficile tournant de l’enfance à l’adolescence, dans une famille condamnée à la cohabitation par les conditions sociales du pays : un père, officier de toutes les guerres de la Révolution, une mère argentine droguée au tango, une tante amateur d’opéra, un oncle masseur et une grand-mère plaintive, gardienne de la morale. L’enfant va peu à peu découvrir que tout le fragile édifice familial ne tient que sur le me...
- par
- Karla Suarez
- Traduit par
- François Gaudry
- Collections -
- Bibliothèque Hispano-américaine
2017
FR
Accessible
Ernesto a 12 ans lorsqu’on lui annonce la mort de son père dans les troupes cubaines envoyées en Angola. Fini les aventures trépidantes avec ses amis Lagardère et la belle capitaine Tempête, lui, le courageux comte de Monte-Cristo, se voit obligé de devenir “le fils du héros”, une tâche particulièrement lourde dans un pays socialiste.Plus tard, obsédé par cette guerre dans laquelle son père a disparu, il étudie avec passion cette période sur laquelle les informatio...
- par
- Karla Suarez
- Traduit par
- René Solis
- Collections -
- Bibliothèque Hispano-américaine
2025
FR
Accessible
Une jeune danseuse est perdue dans une ville inconnue. Elle a un sens de la survie à toute épreuve.Une grande histoire sur la quête de soi.Elle est sortie de la voiture à la poursuite de celui qui venait de lui voler son sac, elle s’est égarée dans la nuit de cette ville qu’elle ne connaît pas. Elle ne sait ni le numéro de portable de son compagnon avec lequel elle venait de se disputer, ni celui de son ami qui habite la ville et dont l’adre...
- par
- Karla Suárez
2021
FR
Accessible
Avec La Havane en toile de fond, les personnages de ces histoires racontent leurs aventures urbaines, oniriques, fantastiques et bien réelles. Des femmes fébriles, abandonnées, seules, furieusement libres ou totalement dépendantes. Des personnages prisonniers des rituels qu’ils s’inventent, s’imposent ou subissent et souvent décidés à fuir la routine de leur quotidien. Des histoires racontées d’une voix ferme et posée qui trouve avec un subtil cynisme, le ton de la fable et la présence de ...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- Traduit par
- Valérie Malfoy
2012
FR
Australie, 1919. Alors que la Grande Guerre est enfin terminée, une épidémie de grippe espagnole ravage le pays. Dans une atmosphère de fin du monde, des hommes en armes bloquent les routes et parcourent les campagnes pour imposer la quarantaine.Quinn Walker, un soldat démobilisé et hanté par ce qu’il a vécu, retrouve la petite ville de Flint en Nouvelle- Galles du Sud, qu’il avait quittée dix ans plus tôt, après avoir été accusé à tort d’un crime effroyable. Persuadé que son père e...
2015
FR
Accessible
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Francis KerlineL'Amérique, dans un futur proche.Les U.S.A., le Canada et le Mexique ont formé une fédération surpuissante, et la Société du Spectacle a gagné : les habitants ne vivent plus qu'à travers la télévision, les médicaments, l'ultra-consommation et le culte de l'excellence. Parmi eux, la famille Incandenza, avec les parents James et Avril et leurs trois fils – dont Hal, un tennisman surdoué promis à un brillant avenir. Mais de ...
- par
- Ken Follett
2013
FR
Accessible
Londres, années 1970. Un homme politique s’éveille au côté d’une rousse sulfureuse, tandis qu’une Rolls-Royce guette au pied de l’immeuble. Au même moment, un mafieux rassemble ses hommes de main et un magnat de l’édition décide de se retirer des affaires. Alors que le soleil se lève, leur vie va basculer. Détournement de fonds, chantage, tentative de suicide, OPA, tirs de chevrotine… Des événements en rafale, sans rapport apparent, que les journalistes de l’Evening Post parviendront à rec...
2010
FR
Accessible
Marie, l’aînée, s’abrite dans son bonheur quotidien entre son mari pianiste, sa librairie ancienne à Paris, et ses deux filles. Cérébrale, sérieuse et responsable, elle tente de maintenir l’équilibre familial, au prix de sacrifices personnels qu’elle ne mesure pas elle-même.La cadette, Anne, vit en plein vent, « dans les grandes largeurs » et pourtant modestement, au pied de son phare, dans la magnifique petite bourgade bretonne de Port Manech. Sculpteur qui n’a pas la chance d’être...
- Traduit par
- Carine Bruy
2015
FR
Tout commence par les lettres que s’envoient deux femmes très différentes : Sara Lindqvist, vingt-huit ans, petit rat de bibliothèque mal dans sa peau, vivant à Haninge en Suède, et Amy Harris, soixante-cinq ans, vieille dame cultivée et solitaire, de Broken Wheel, dans l'Iowa. Après deux ans d’échanges et de conseils à la fois sur la littérature et sur la vie, Sara décide de rendre visite à Amy. Mais, quand elle arrive là-bas, elle apprend avec stupeur qu’Amy est morte. Elle se retrouve s...
- Traduit par
- Laurence Sendrowicz
2014
FR
Hemda Horovitz vit sans doute ses derniers jours, mais l’image de ce lac, près du kibboutz où elle est née, s’impose encore avec force à sa conscience. Les souvenirs plus douloureux de sa longue vie se glissent eux-aussi dans sa mémoire, sans qu’elle puisse s’en libérer : son père trop exigeant, un mariage sans amour, puis cette difficulté à aimer équitablement ses deux enfants, Avner et Dina. Ces deux derniers lui rendent visite à l’hôpital de Jérusalem. Avner, le fils adoré, y rencontre ...
- par
- Michel Bussi
2014
FR
Vous croisez au bord d'une falaise une jolie fille ?Ne lui tendez pas la main !On pourrait croire que vous l'avez poussée.Il court vite, Jamal, très vite. A cause de sa prothèse à la jambe et autres coups du sort, il a un destin à rattraper. A Yport, parti s'entraîner sur la plus haute falaise d'Europe, il a d'abord remarqué l'écharpe, rouge, accrochée à une clôture, puis la femme brune, incroyablement belle, la robe déchirée, le dos face au vide, les yeux rivés aux s...











