Affichage des résultats pour "multatuli"
Affichage de 1 - 12 sur 27 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
Max Havelaar
Littérature néerlandaise; roman des lettres néerlandaises de 1860 écrit par E. Douwes, dit Multatuli
2017
FR
Max Havelaar est un roman néerlandais écrit par Multatuli (Eduard Douwes Dekker), paru en 1860, qui se passe à Java et dénonce l'exploitation coloniale dans les Indes néerlandaises.Eduard Douwes Dekker, dit Multatuli (du latin multa tuli : « J'ai beaucoup supporté »), est un poète et romancier anarchiste néerlandais, né à Amsterdam le 2 mars 1820 et mort à Ingelheim am Rhein le 19 février 1887. Il est surtout connu pour son roman-pamphlet Max HavelaarExtrait :Je suis...
- par
- Multatuli
2015
FR
Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuementréfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencerl’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
- par
- Multatuli
2016
FR
Extrait :Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuement réfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencer l’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
- par
- multatuli
2016
FR
Extrait :Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuementréfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencerl’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
- par
- Multatuli
- Traduit par
- Philippe Noble
2020
FR
Publié en 1860, à Amsterdam, le roman de Multatuli fit l’effet d’une bombe dès sa sortie, à la fois par son style, qui révolutionnait l’esthétique littéraire du XIXe siècle, et sa sévère critique du système colonial néerlandais. En dénonçant l’oppression exercée sur les Javanais, ce roman s’est inscrit dans l’histoire comme texte fondateur d’une nouvelle libération.
- par
- Multatuli
2015
FR
Extrait :Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuement réfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencer l’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
2016
FR
Extrait :Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuementréfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencerl’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
- par
- Multatuli
2019
FR
Extrait :Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuementréfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencerl’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
2015
FR
Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuementréfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencerl’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
- par
- Multatuli
2014
FR
Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuementréfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencerl’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.
- par
- Multatuli
2017
FR
Je suis commissionnaire en cafés, et je demeure, Canal des Lauriers, n°. 37.Il n’est pas dans mes habitudes d’écrire des romans ou autres choses de la même farine. J’ai donc longuementréfléchi, avant de me résoudre à commander deux rames de papier de plus qu’à l’ordinaire, et à commencerl’ouvrage que vous avez en mains, cher lecteur.Cet ouvrage, il vous faudra le lire, que vous soyez commissionnaire en cafés, vous-même, ou n’importe quoi.











