Se retrouver à la maison avec Hiro, glisser sa main dans la sienne sans savoir ce qu’il pense vraiment, ressentir malgré tout une joie irrépressible et des battements qui tambourinent constamment dans sa poitrine... la sensibilité de la jeune Mao est soumise à rude épreuve. Sentant que cette situation ne peut plus durer, elle prend la résolution d’affronter son père dans le but de réintégrer le foyer familial. Hiro est-il prêt à la soutenir et à envisager son départ ?

Mahiru, depuis toujours comparée à sa jumelle unanimement jugée plus mignonne, s'interdit d'être heureuse. En effet, cette élève de seconde très négative est persuadée que tout bonheur qui lui arrive s'accompagne forcément d'un malheur en retour. Aussi est-elle complètement déboussolée lorsque, dès la rentrée, son beau et mystérieux camarade de classe Aoi lui fait une profonde déclaration d'amour...

En acceptant d’endosser le rôle de “petite amie d’Atsumori” le temps d’un dîner, Nishiki a découvert combien le jeune homme souffre de solitude depuis sa plus tendre enfance. Persuadée que son statut de petite amie était provisoire, elle est aux anges lorsqu’Atsumori l’embrasse et lui propose officiellement de sortir avec lui. Mais c’est le moment que choisit Takara, son fiancé de la campagne, pour venir lui rendre visite à Tokyo...

Mao est en pleine confusion suite au baiser inattendu de Hiro. Toutefois, elle ne veut pas se faire de faux espoirs et décide de séjourner un petit moment chez son père pour se remettre les idées en place. Face à la motivation de la jeune fille pour retourner chez elle, Daiki comprend qu’il ne doit plus traîner. Serait-ce l’heure d’un nouveau chaos sentimental ?

Autour de Mao, l’amour s’exprime de diverses façons... La jeune fille, pleine d’admiration pour la franchise de ses camarades sur le sujet, a décidé de bousculer Hiro et lui a demandé s’il n’avait pas des sentiments à son égard. Mais désire-t-elle vraiment connaître la réponse ? Quoi qu’il en soit, elle décide de profiter de chaque instant et de la présence de Daiki avec lequel elle a, décidément, beaucoup d’affinités.

Mahiru et Aoi se disputent et se disent pour la première fois ce qu'ils ont vraiment sur le cœur. Ils pensent s'être réconciliés, mais ils restent rongés par les non-dits. C'est le moment que choisit Mayo pour déclarer sa flamme à Aoi, tandis que Ginga demande à Mahiru de le choisir, lui…

Daiki est de retour à la maison pour le plus grand plaisir de Hiro qui voit une partie de ses rêves se réaliser. Mao accepte quant à elle de retourner temporairement chez elle pour l’anniversaire de sa petite sœur. Elle ne sait plus vraiment où elle en est avec sa famille... avec Hiro... Serait-ce provisoire ou un signe que ses sentiments sont en train d’évoluer ?

Petite, Mao passait ses journées dans la famille d’Hiro, son voisin d’en face. La vie y était joyeuse et insouciante et comblait le vide qui était en elle.Plusieurs années ont passé… Le père de Mao s’est remarié et la jeune fille se sent étrangère sous son propre toit. Hiro, lui, vit seul dans la maison familiale depuis le décès de ses parents. Il propose alors à Mao d’emménager chez lui…

Daiki a enfin avoué son amour à Mao. Troublée par cette déclaration inattendue, la jeune fille part de nouveau se réfugier dans la maison de son père. Mais là-bas, la gentillesse de sa belle-mère lui rappelle tout ce que Hiro et Daiki ont fait pour elle et prend consciense qu'elle n'a aucune raison de les fuir. Doucement, chacun commence à trouver son chemin dans ce dédale de sentiments...

Mahiru et Aoi ont commencé à sortir ensemble. Chaque fois que le jeune homme lui prouve combien il tient à elle, Mahiru aimerait être pour lui une petite amie exemplaire. Bravant son manque de confiance en elle, elle lui dit qu’elle aimerait apprendre à mieux le connaître. Mais sera-telle assez téméraire pour accepter son invitation à passer du temps chez lui ?

Les sentiments que Nishiki éprouve pour Atsumori sont plus forts chaque jour. Aussi, quand le jeune homme la présente à sa mère comme « la seule candidate sérieuse pour être (m)a future femme », la jeune fille sent son cœur exploser dans sa poitrine ! Mais lorsqu’elle est invitée à dîner avec la famille d’Atsumori, les choses ne se déroulent pas vraiment comme elle l’avait imaginé...

Les familles Motomiya et Nakamura partent en voyage ensemble. Mao fait son maximum pour se rapprocher de son père et Hiro de sa petite soeur. Mais les blessures que cachent Hina et le père de Mao semblent être si profondes qu’il faudra faire preuve de patience et de beaucoup de chaleur pour faire fondre la glace. Les voeux de nos deux héros vont-ilsquand même se réaliser ?