Les simulations de combat se terminent et la sélection des agents pour intégrer le corps expéditionnaire dépend des performances de chacun… Ses adversaires ayant pris conscience que Chika est le maillon faible de son équipe, l’unité Ninomiya, jusqu’alors en bonne voie, se retrouve projetée en bas du classement. Chika est paniquée mais son leader semble déterminé à la laisser gérer… Le soir-même, excédé, Ema prend Ninomiya entre quatre yeux pour vider son sac !

Alors que chaque équipe provisoire s’attelle à fabriquer des soldats-trions pour les utiliser en simulation de combat, le test en environnement clos continue. Avec ce nouvel exercice où la créativité est de mise, chaque groupe affine et met en pratique ses connaissances. Notamment l’unité Wakamura, dernière du classement, qui se lance au combat en suivant la stratégie de Hüs…

Un portail vers une autre dimension s'est ouvert et des monstres semblant invincibles en surgissent. Seule une unité d'élite de soldats capables d'utiliser la technologie de cette nouvelle dimension est capable de défendre la Terre. C'est dans ce monde que nous que nous faisons la connaissance de Yûma et Osamu, deux étudiants aux lourds secrets capables de contrôler les « Triggers », notre seule arme de défense face aux envahisseurs. Qui sont-ils ? Pourquoi possèdent-ils ces fameux « Trigg...

Dans la ville de Mikado, un portail ouvert sur une dimension parallèle laisse s'introduire de dangereuses créatures surnommées les Neighbors . Engagés pour protéger les habitants, les membres de l'organisation de défense Border les repoussent à l'aide de mystérieuses armes surpuissantes appelées "Triggers . Osamu Mikumo, un collégien membre de cette organisation, rencontre Yûma Kuga, un étrange nouvel élève qu'il va bientôt prendre sous son aile. Ce qu'il ignore, c'est que son protégé est ...

Pour Osamu, la première journée des épreuves de sélection a fait l'effet d'une véritable douche froide ! Dernière du classement, son équipe parviendra- t-elle à gratter quelques places lors des simulations de combat prévues le deuxième jour ? Mais rien n'est moins sûr, car le premier duel oppose son unité, la numéro 7, à l'unité numéro 9 dirigée par Mizukami et première du classement...

C'est le troisème jour des épreuves de sélection pour le corps expéditionnaire ! Malgré leurs progrès et leurs découvertes stratégiques, Osamu et ses coéquipiers temporaires ont bien du mal à se démarquer dans les exercices de simulation de combat. Pire encore, Katori perd subitement toute motivation... Avec une championne à ce point abattue, l'équipe 7 sera-t-elle capable de se ressaisir ?

Un Neighbor de type inconnu a fait son apparition en dehors de la zone de sécurité. Kitora, agent de classe A de l'organisation de défense "Border", tente de le contenir mais elle a bien du mal à venir à bout de cet adversaire dont elle ne sait rien.À la demande d'Osamu, convoqué au Quartier Général des forces de défense où une rencontre inattendue l'attend, Yûma va tenter de lui venir en aide...

Alors qu'Osamu et Yûma poursuivent leur entraînement, le combat s'engage entre les agents de la Tamakoma, aidés de l'unité Miwa, et ceux de la branche centrale. Face à son ancien rival, Jin se voit contraint d'utiliser Fûjin, son Black Trigger. La tension monte entre les deux factions et une bataille au sommet s'annonce...

Des portails s'ouvrent de toutes parts dans le ciel de Mikado... l'invasion tant redoutée a commencé ! Osamu et tous les agents de classe A et B sont mobilisés pour anéantir les Neighbors qui pullulent dans les rues de la ville. Mais alors qu'ils prennent le dessus sur les soldats-trions, un redoutable modèle jusqu'alors inconnu fait son apparition !

L'équipe 1 de la branche Tamakoma, unité la plus puissante du Border, entre en scène... et ne fait qu'une bouchée des soldats-trions nouveau modèle tant redoutés ! Mais à peine cette menace écartée, de nouveaux portails s'ouvrent, libérant d'étranges Neighbors cornus d'apparence humanoïde dans le ciel de Mikado... le véritable combat ne fait que commencer !!

Les épreuves de sélection pour intégrer le corps expéditionnaire ont enfifin commencé ! Répartis en équipe de manière aléatoire, les agents de chaque unité doivent retrouver leur équilibre auprès de nouveaux collègues... Osamu et ses coéquipiers se sont malgré tout promis d'être recrutés tous ensemble. Mais pour y parvenir, le défifi est de taille : chacun d'eux va devoir donner le meilleur de lui-même au sein de ces unités temporaires pendant une semaine et en environnement clos !

Enedra, Neighbor humanoïde porteur d'un Black Trigger, parvient à infiltrer le coeur même du quartier général du Border, acculant les plus hauts dirigeants de l'organisation. De leur côté, Osamu et son groupe tentent tant bien que mal d'échapper aux envahisseurs qui cherchent à capturer Chika... Une seule mission unit désormais les agents : tout faire pour éviter le futur qu'a entrevu Jin !