Sous la Lune de Corbeau est un récit enchanteur qui raconte la création de grand‑mère Lune et la façon dont elle a exercé son pouvoir sur un jeune couple qui ne se doutait de rien. L’histoire se déroule sur le territoire du peuple Kwakwaka’wakw, aussi connu de nos jours sous le nom de passage de l’Intérieur, en Colombie‑Britannique. C’est là que les deux compères Corbeau et Aigle conspirent pour faire éclore un tendre amour.

À la suite de l’écrasement d’un avion privé, le fils adolescent d’un millionnaire entreprend de grimper la colline voisine pour appeler des secours, mais un jeune autochtone de la nation Cri le prévient : la colline est maudite.