(1) VERLOVING ALS SPEL - De vrolijke Polly kent Simon - een beetje een suffe man, vindt ze - al haar hele leven. Wanneer haar werkgever haar op straat zet, stelt Simon voor dat ze tegen betaling zijn verloofde speelt. Al snel blijken de twee tegenpolen elkaar wel degelijk aan te trekken. Maar er is ook nog een échte verloofde in het spel... (2) EEN VERRE REIS - De vader van Clares nichtje weet niet dat hij een dochtertje heeft. Om hen bij elkaar te brengen, reist Clare met haar naar Austra...