Det er sommerferie. Stellas far har sendt hende til den svenske ø Smögen, hvor hun skal tilbringe sommeren. Den lille ø er fyldt med små fiskerhuse, lyserøde klipper og blåt hav, og Stella elsker at gå på opdagelse sammen med skibskatten Frans. Naboen Signe spørger Stella, om hun ikke vil vise Signes sommergæst rundt på øen. Det viser sig at være John, der er vild med teknologi og går på Stellas skole.En dag finder Stella et gammelt brev om en forsvundet skat, der har mystificeret ...

Jagten på den forsvundne guldskat fortsætter …Stella og John er tilbage på øen Smögen for at fejre jul med deres familier. For første gang i mange år er øen dækket af sne og is. Stella tager John med ned til havnen for at pynte bådskuret til jul, men havnen er ikke så stille, som de troede. Hvorfor efterlader nogen en sort affaldssæk bag et af bådehusene og kigger sig over skulderen for ikke at blive opdaget?Husholdersken Hanna modtager et mystisk julebrev, som hun skjuler ...

"Du er død!" brøler Carl og retter et spark modVanja, der blokerer sparket med venstre arm.Det rammer hende på overarmen, og Carl retterendnu et spark mod hende. Vanja træder et skridttilbage og fanger Carls fod med begge hænder.Hun vrider foden rundt, lægger hele sin vægt bagog tager et skridt frem mod Carl. Han misterbalancen og falder.Bumpet da hovedet rammer stengulvet.Et tungt, ildevarslende bump.Vanja plejer at si...