Viser resultater for "william richards"
Viser 1 - 7 af 7 resultater
Voksenindhold er synligt.
Samlede skuespil / bd. 3
Richard II / Købmanden i Venezia / Henry IV, 1-2 / Stor ståhej for ingenting / Henry V
- Oversat af
- Niels Brunse
2016
DA
Bind 3 af Shakespeares Samlede Skuespil i Niels Brunses nyoversættelse indeholder først og fremmest de fire kongedramaer, der handler om Englands stormfulde historie fra Richard II til Henry V. Mellem de to skuespil, der bærer disse kongers navne, ligger de to dele af Henry IV, som ikke mindst er berømte for figuren Sir John Falstaff, den tykke, umoralske og grandiost morsomme ridder. Falstaff er en af Shakespeares mest uforglemmelige skikkelser og måske den mest berømte næst efter Hamlet....
Samlede skuespil / bd. 1
De to herrer fra Verona / Trold kan tæmmes / Henry VI, 1-3 / Richard III
- Oversat af
- Niels Brunse
2017
DA
William Shakespeares samlede værker 1-6Bind 1De to herrer fra VeronaTrold kan tæmmesHenry VI, 1-3Richard IIIDette er første bind af seks planlagte, der skal blive til en komplet ny udgave af Shakespeares skuespil på dansk. En del af hans skuespil har været oversat flere gange, men ikke siden 1870’erne er der blevet foretaget en komplet oversættelse af Shakespeare til dansk.Oversætteren Niels Brunse, som allerede har oversat næsten halvdelen...
- Oversat af
- Jette Lond
- Serier -
- Remo Williams
2025
DA
De forenerede Nationer er træt af sit hovedkvarter i New York, og da den græske skibsmillionær Skouratis tilbyder organisationen verdens største skib, tager FN begejstret imod tilbuddet. Men Skouratis har en fjende og konkurrent i sin landsmand Thebos, og de to mænd bekriger hinanden med alle midler.FN-skibet bliver for dem begge et middel til at besejre den anden, og hver især har de skumle planer. Skibet med de mange tusinde mennesker ombord vil næppe klare sin jomfrurejse, og de...
- Oversat af
- Edvard LembckeErik H. Madsen
2022
DA
Det historiske drama Richard den Anden bygger på Holinsheds Krønike fra 1587 og handler om dilemmaet ved at være retmæssig konge – Guds statholder på jord – uden at kunne leve op til kongeværdigheden. Richard er nydelsessyg og lunefuld. Bolingbroke, hertug af Hereford, er hans modsætning, en forstandig politiker, der forstødes af kongen, tiltager sig magt og trone som Henrik den Fjerde og tvinger Richard til at abdicere. Handlingen var sprængfarlig på Shakespeares tid, hvor man ikke mente,...
- Oversat af
- Edvard LembckeErik H. Madsen
2022
DA
Dette grumme historiske drama bygger på Thomas Mores historiske værk, men hos Shakespeare har det dramatiske større vægt end det historiske. Richard, hertug af Gloster, skyer ingen midler for at erobre Englands trone. Han myrder alle, der står i vejen for ham. Særlig grumt er mordet på de små tronarvinger Edvard og Richard (prinserne i Tower). Men da Richard løber fra sit løfte om at adle Buckingham som tak for hans støtte, rejser Buckingham et oprør mod den onde tyran, og dramaet kulminer...
Richard II
Skuespil i ny oversættelse
- Oversat af
- Niels Brunse
2016
DA
Kongedramaet Richard II, som menes at være blevet til i 1595, skildrer ødelanden Kong Richard II's fald i årene 1398-1400. Det er første del af Shakespeares såkaldte ”anden tetralogi”, der handler om de dramatiske engelske borgerkrige mellem huset York og huset Lancaster i 1400-tallet.
- Oversat af
- Poul Arends
- Serier -
- Remo Williams
2022
DA
De vises sten - den hemmelige nøgle, hvormed man kan forvandle bly til guld, findes ikke. Det ved alle. Men Harrison Caldwell, den sidste alkymist i verden, havde nu alligevel fundet den. Og han ville skabe et gyldent helvede på jorden. Kun Remo og Chiun kunne stoppe ham, hvis de da kunne undslippe de lumske anslag fra Fransisco Braun - verdens højest betalte lejemorder - og hvis de kunne undgå guldets forbandelse, der var nær ved at koste Remo livet og nær ved at friste Chiun over evne......






