Viser resultater for "edvard lembcke"

Shakespeares mest opførte og oftest citerede stykke, tragedien om den danske prins Hamlet, handler om hævn og intriger. Stykkets motto kunne være: Den der graver en grav for andre, falder selv i den. I centrum står den sørgende Hamlet, hvis far er død. Farens genfærd viser sig for Hamlet og fortæller, at hans egen bror forgav ham for at få hans krone og hans dronning. Hamlet sværger hævn over sin far, men har svært ved at gøre ord til handling.Shakespeares klassiske tragedie foreli...

Et af litteraturens mest berømte og tragiske kærlighedsdramaer om de to unge elskende, der ikke må få hinanden, fordi deres familier strides. Først med Romeo og Julies alt for tidlige død vågner familiefædrene op og slutter fred. Men stykket handler også om, hvor galt det går, når magt og præstige går forud for ægte kærlighed. Romeo og Julie har inspireret billedkunstnere, filminstruktører, komponister og balletdansere over hele verden.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her...

Denne tragedie er et af Shakespeares tre romerske skuespil, der alle har Plutarch som kilde. I dramaet beskriver Shakespeare modsætningen mellem Rom, der repræsenterer politik, handling og alvor, og Egypten, i hvis eksotiske, sensuelle og omskiftelige verden den forførende og beregnende Cleopatra hersker. Antonius bliver dødeligt forelsket i Cleopatra og må vælge mellem pligten og kærligheden. Han vælger kærlighedens vej, som ender med at føre ham i fordærv.Skuespillet foreligger h...

Dette historiske drama er bl.a. inspireret af Holinsheds Krønike. Henrik den Femte, er blevet en moden mand, der har taget sit ansvar som konge på sig og lagt ungdommens letsindighed bag sig. Han beslutter sig for at kæmpe for Englands franske besiddelser. I kampen møder man de menige soldater og følger deres ofre, og Shakespeare skildrer både heltemod og fejhed, idealisme og kynisme. Efter Slaget ved Azincourt (1415) slutter Henrik fred med Frankrig og frier til den franske prinsesse Kath...

Dette grumme historiske drama bygger på Thomas Mores historiske værk, men hos Shakespeare har det dramatiske større vægt end det historiske. Richard, hertug af Gloster, skyer ingen midler for at erobre Englands trone. Han myrder alle, der står i vejen for ham. Særlig grumt er mordet på de små tronarvinger Edvard og Richard (prinserne i Tower). Men da Richard løber fra sit løfte om at adle Buckingham som tak for hans støtte, rejser Buckingham et oprør mod den onde tyran, og dramaet kulminer...

En herlig folkekomedie, der vrimler med forvekslinger og forviklinger. Centralt i stykket står den selvsikre Petruchio, der er ude på at gifte sig penge til. Han møder den iltre Kate, som bestemt ikke har lyst til at underlægge sig en mand. Det slår gnister mellem Petruchio og Kate, og spørgsmålet er, hvem der tæmmer hvem.Shakespeares klassiske komedie foreligger her i Anne Chaplin Hansens bearbejdning (opr. udg. 1977) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet m...

Titlen (opr. Measure for Measure) hentyder til Jesu ord i bjergprædikenen (... det mål, I måler med, med det skal I selv få tilmålt). Denne komedie er en af de såkaldt mørke komedier, fordi den også har tragiske elementer. Hertugen af Wien rejser bort og sætter sin stedfortræder Angelo til at håndhæve loven og stramme op på byens moral, hvorefter han forklædt som munk vender tilbage for at se, hvordan Angelo forvalter sine nye beføjelser. Da den dydige Angelo får magt, vakler hans moral, o...

Shakespeares udødelige komedie om den rige venetianske købmand Antonio og hans fattige ven Bassanio er fuld af poesi og lidenskab. For at hjælpe Bassanio med at at fri til den skønne Portia underskriver Antonio et gældsbevis til den jødiske pengeudlåner Shylock og lover ham et skålpund kød, hvis gælden ikke bliver indfriet. Da Antonio senere går fallit, står Shylock fast på sin ret til at få sit skålpund kød i den dramatiske retssag, der rummer nogle af stykkets mest gribende scener.

Det historiske drama Richard den Anden bygger på Holinsheds Krønike fra 1587 og handler om dilemmaet ved at være retmæssig konge – Guds statholder på jord – uden at kunne leve op til kongeværdigheden. Richard er nydelsessyg og lunefuld. Bolingbroke, hertug af Hereford, er hans modsætning, en forstandig politiker, der forstødes af kongen, tiltager sig magt og trone som Henrik den Fjerde og tvinger Richard til at abdicere. Handlingen var sprængfarlig på Shakespeares tid, hvor man ikke mente,...

I denne komedie beskriver Shakespeare modsætningen mellem det kunstige hofliv og det naturlige, ubekymrede liv i naturen. En landflygtig hertug er fordrevet til Ardenneskoven af sin magtsyge bror. To unge mænd, Orlando og Oliver, slås også om magten, og efter nogle intriger slutter Orlando sig til hertugen ude i skoven. Han er forelsket i hertugens datter Rosalinde, der også forvises til skoven. Hun klæder sig ud som dreng og drager af sted med veninden Celia. I skoven kastes personerne ud...

En af de mindre kendte tragedier om den velhavende athenienser Timon, der ødsler sin formue bort og nyder omgivelsernes smiger. Men da han selv får brug for hjælp, vender alle ham ryggen, og han trækker sig væk fra verden og lever sit liv som ensom menneskehader, der foragter alle, fordi han mener, at ’de er slaver af guld’.Foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1977) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henni...

Det historiske drama om Henrik 8. er et pragtfuldt udstyrsstykke med ballet, maskeradeoptog, kroningsscene og som afslutning dåbsscenen, hvor Elisabeth 1. bliver døbt. Oprindelig indgik der kanoner og fyrværkeri, og disse effekter blev ved en opsætning i 1613 årsag til, at det oprindelige Globeteater brændte ned. I handlingen følger man Henrik 8.s kontrovers med kardinal Wolsey og pavedømmet, der skyldes, at kongen ønsker at ophæve ægteskabet med Katharina, som ikke har kunnet give ham en ...