Affichage des résultats pour "michael farris smith"
Affichage de 1 - 6 sur 6 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- Traduit par
- Fabienne Gondrand
2026
FR
Accessible
Une femme marche seule avec une petite fille sur une route de Louisiane. Elle n’a nulle part où aller. Partie sans rien quelques années auparavant de la ville où elle a grandi, elle revient tout aussi démunie. Elle pense avoir connu le pire. Elle se trompe.Russel a lui aussi quitté sa ville natale, onze ans plus tôt. Pour une peine de prison qui vient tout juste d’arriver à son terme. Il retourne chez lui en pensant avoir réglé sa dette. C’est sans compter sur le désir de vengeance...
- Traduit par
- Juliane Nivelt
2026
FR
Accessible
Dans les collines oubliées du Mississippi, une mystérieuse fillette émerge d’un sous-sol jonché de cadavres, gardienne silencieuse d’un secret qui défie la raison. Keal, hanté par des rêves prémonitoires, et Burdean, un homme usé par la violence, sont chargés de la protéger, sans comprendre les raisons de cette mission.Cara, une femme solitaire marquée par les deuils, se joint à eux dans une fuite désespérée à travers une Amérique rurale en décomposition.Poursuivis par des fo...
- Traduit par
- Fabrice Pointeau
2021
FR
Vénéneux.Après y avoir vécu un drame quand il était enfant, Colburn est de retour à Red Bluff, Mississippi. Il y trouve une ville qui se meurt en silence. Lorsque deux enfants disparaissent, les tensions alors sous-jacentes éclatent au grand jour, et la vallée s'embrase.La prose lyrique de Michael Farris Smith est à l'image du kudzu, cette plante invasive qui s'accroche à tout ce qui se trouve sur son chemin et étouffe lentement Red Bluff : plus le l...
- Traduit par
- Fabrice Pointeau
2019
FR
Une prose intense, lyrique pour le portrait d'une Amérique exsangue et désespérée.Plongez avec le nouveau roman de Michael Farris Smith au coeur du delta du MississipiAbandonné à la naissance, Jack est passé d'orphelinats en foyers, avant que Maryann, une lesbienne mise à l'écart par la bonne société de Louisiane, le prenne sous son aile. Aujourd'hui celle-ci vit ses derniers jours et sa propriété est menacée par les banques. Jack, qui veut à...
- Traduit par
- Juliane Nivelt
2024
FR
Accessible
Une famille lutte pour sa survie dans un monde ravagé par les ouragans et le désespoir.La Louisiane et le Mississippi sont dévastés par les ouragans et désertés par leurs habitants. Une jeune mère, Jessie, cherche à démarrer une nouvelle vie. Mais elle doit d'abord échapper à la secte qui l'a séparée de son compagnon et qui les traque, elle et son fils.À la tête de ses poursuivants que le désespoir a transformé en fanatiques, une fausse prophètesse, Elser, s...
- Traduit par
- Pierre Szczeciner
2022
FR
La vie de Nick Carraway. Avant Gatsby.Avant de se retrouver dans l'entourage de Daisy Buchanan et Jay Gatsby, Nick Carraway, comme nombre de ses compatriotes américains, s'est engagé pour défendre le territoire français durement frappé par la Première Guerre mondiale. Sur place, la désillusion est de taille : prisonnier d'un combat qui n'est pas le sien, errant seul à travers la violence des assauts et les spectres d'un passé qui ne le quitte jamais, il cherche dése...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- Traduit par
- Laura Brignon
2025
FR
Accessible
C’est l’aube d’un jour d’été en 1960. Sur une plage de l’Adriatique, un homme gît sur le sable, la gorge tranchée.À ses côtés, une jeune fille s’accroupit pour mieux l’observer. Puis elle se redresse, jette le couteau à la mer et part précipitamment pour l’Allemagne.Mais qui a tué le pauvre Giannuzzo, un petit homme à l’apparence inoffensive qui, en réalité, terrorisait beaucoup de gens ? Même les innocents mentent ou se taisent, car chacun a une raison de s...
- Traduit par
- Johanne Le Ray
2026
FR
En 1979, dans un monde où personne n’a gagné la Seconde Guerre mondiale, l’Angleterre est dirigée par un gouvernement qui repose sur des alliances inquiétantes. Des triplés – Vincent, Lawrence et William – sont les derniers résidents d’un foyer pour garçons. Chaque jour, ils prennent leurs médicaments et étudient sous l’œil vigilant de trois mères : Mère du Matin, Mère de l’Après-midi et Mère de la Nuit. Ils ne désirent qu’une chose : rejoindre les orphelins chanceux qu’on envoie dans une ...
2026
FR
Accessible
Henry Kimball, ancien flic devenu détective privé, est engagé par la mystérieuse Joan pour surveiller son mari, qu’elle soupçonne d’infidélité.Aux abois financièrement, Henry est contraint d’accepter. Mais il ne la sent pas, cette affaire. Joan a un je-ne-sais-quoi d’inquiétant.Lorsqu’il découvre deux cadavres au beau milieu d’une maison à vendre, ses vieux traumatismes refont surface. Henry se tourne alors vers sa Némésis, la redoutable Lily Kintner.
- Traduit par
- Benjamin GuérifJulien Guérif
2025
FR
Accessible
Traduit de l’américain par Benjamin et Julien GuérifHawaï, ses palmiers, son soleil, ses créatures de rêve et ses surfeurs. Avec son oncle et son cousin, Joseph dirige une entreprise qui fournit des repas aux équipes de tournage venues profiter de ce cadre exceptionnel.Mais leur business lucratif ne tarde pas à attirer les envieux : Big Jack Lucey, entrepreneur aux méthodes peu scrupuleuses et à l’érection incontrôlable débarque de Vegas pour s’emparer du marché. U...
- Traduit par
- Laure Manceau
2024
FR
Accessible
À la manière d'un Tom Sawyer & Huckleberry Finn moderne.Inséparables, Bread et Fish ont dix ans et passent leur été dans la poussière des champs du Wisconsin. Ils vivraient dans une parfaite insouciance, sans la figure violente du père de Bread qui terrorise les garçons.Un jour, au comble du désespoir, Fish décide de protéger son ami : un coup de revolver, et les gamins s'enfuient, se croyant meurtriers. Ils se hâtent de rassembler du matériel, des provisio...
- Traduit par
- Marc Boulet
2025
FR
À la veille du 4 Juillet, dans la vallée de la Madison, la shérif Martha Ettinger et son adjoint Harold Little Feather enquêtent sur une horrible scène de crime, aux Palisades Cliffs.Un troupeau de bisons est tombé dans le vide. Ont-ils été victimes d’une crise de panique, ou bien d’une pratique de chasse rituelle vieille de milliers d’années ? La personne qui pourrait répondre, un Indien, n’est plus en état d’être interrogé : il gît mort parmi les bisons.P...











