À Salem, en 2024, des jeunes libèrent sans le vouloir l'esprit maléfique d'un mage noir tué dans la foulée de la chasse aux sorcières qui a ébranlé la ville en 1692. Ils devront faire preuve de ruse pour trouver comment vaincre l'esprit mauvais qui sème la pagaille en ville. Au fil de leur mission, une surprenante découverte s'insinue en leur esprit : et si, contrairement à ce qu'on croit, les sorcières n'étaient pas que des créatures inventées?

Plusieurs mois se sont écoulés depuis le premier combat de lutte de Derek Asselin et tout joue en sa faveur jusqu’à ce que son coéquipier se blesse. Le jeune athlète se retrouve devant une grande question : se sent-il prêt à lutter seul ? Il n’aura pas toutefois le temps de s’interroger bien longtemps, puisqu’un concours de circonstances l’amènera à suivre un chemin plein d’obstacles, mais qui pourrait bien le mener au succès dont il rêve tant.

Derek Asselin a du mal à croire à sa chance : lui qui n’espérait même pas pratiquer la lutte vient d’apprendre que des cours se donneront dans sa région. C’est plein d’espoir qu’il se lance tête première dans les prises, les pas, la haute-voltige… Le jeune homme de 17 ans a la piqûre, rien de moins. Mais peut-il vraiment faire passer ce loisir à la prochaine étape ? Après quelques mois d’entraînement, Derek fait enfin ses premiers pas sur le ring. Et si c’était le début d’une grande aventu...

On pourrait croire que Derek Asselin a réalisé son rêve, puisqu’il a réussi à faire de la lutte son métier. Mais ce n’est pas si simple… Il manque encore à Derek la reconnaissance de ses patrons, qui ne semblent pas reconnaître son vrai potentiel. Alors qu’une blessure le force à prendre un peu de recul, la réflexion devient inévitable : veut-il vraiment poursuivre sa carrière de lutteur ? Si oui, où trouvera-t-il une fédération qui saura le satisfaire ? Et si c’était pire ailleurs ? Quell...

Rien ne va plus chez les Trappeurs, l’équipe de football de l’école des Trois-Colombes. Dès le début de la présaison, Hugo Langlois, un sportif accompli, est confronté à une nouvelle réalité : celle des drogues de performance. Dans l’ombre, certains de ses coéquipiers succombent à la tentation, mais le prix à payer est plus grand qu’ils ne l’auraient cru. Alors qu’Hugo doit prendre des décisions importantes quant à son avenir, plusieurs drames se déroulent sous les yeux impuissants des jou...