"La bella durmiente del bosque, originada en la tradición oral, con varias versiones escritas y musicales, coinciden todas ellas en que la hermosa princesa despierta cuando el príncipe la encuentra dormida en su castillo encantado y dándole un beso redentor todo el reino florece. Nada de ello es ajeno a esta Bella 2.0. Sólo que esta nueva princesa, escrita para adultos, revela secretos ocultos del deseo femenino, escenificados en una nueva trama, donde en cambio de bosques hay clubes bomba...

Armando Silva, director de la colección sobre ciudades imaginadas, se propuso —en esta, su primera novela—descifrar una de las primeras ficciones transgénero donde el actor pierde la certeza del sexo, y su búsqueda angustiosa se convierte en una trama policíaca que persigue por ciudades icónicas, sagradas o cosmopolitas, como si se tratase de un botín o un secreto que se puede encontrar y recuperar.