Estas leyendas son más que simples relatos: son nuestros deseos, anhelos, temores, ideales y sueños; nuestra arraigada sabiduría mexicana.Maravilla, magia, tradición y cierto toque de realidad son los ingredientes de esta recopilación de las leyendas del territorio mexicano. Sin duda, se trata de la antología más completa publicada hasta hoy.

Cierto ilustrador malhumorado dibuja un oso triste, pero su hijo Joaquín se encarga de redibujarlo y hacer que el oso luzca mucho más contento. ---------- A certain bad-tempered illustrator draws a sad bear, but his son Joaquín decides to redraw it so the bear is glowing with contentment.