Nachdem Steinwart wieder zu Hause ist und er seinen Ruhestand genießen will, wird ihm eines Morgens klar vor Augen geführt, dass er sich getäuscht hat, als er glaubte, das Böse besiegt zu haben. Sind sie zu voreilig gewesen? Alles scheint ruhig. Dann stellt sich heraus, dass es nur die sprichwörtliche Ruhe vor dem Sturm gewesen ist. Freunde entpuppen sich plötzlich als undurchschaubar. Das Misstrauen wächst. Auch wenn Steinwart müde ist, versteht er, dass es seine Aufgabe ist, Gorm für imm...

Steinwart und seine Freunde haben ihren Platz am Kai verlassen. Die Salzseen von Birudur sind ihr Ziel, nachdem sie einen weiten Weg durch die Ebene von Marsandt bewältigt haben. Ob sie an diesem Ort die Erfüllung ihrer Pläne und Wünsche finden werden, weiß keiner von ihnen zu sagen. Getrieben durch eine ungewisse Prophezeiung, folgen sie ihrem Weg. Targor hat sich aus Gorms Plänen befreien können und folgt seiner großen Liebe Barina durch die Ebene von Marsandt. Gorm muss begreifen, dass ...