En 1964, Recherches sociographiques consacra un numéro thématique à l’émigration des Canadiens français aux États-Unis. Bien qu’il ne compte que trois textes, ce numéro est très important, car il marque d’une pierre blanche l’étude de l’exode massif des Canadiens français vers la république du Sud entre 1840 et 1930. Soixante ans plus tard, il a semblé opportun à Danielle Gauvreau et moi-même de souligner cet anniversaire.

PAR-EN-BAS, NOUVELLE-ÉCOSSE : SEPTEMBRE 2007 Quelques jours avant la rentrée au secondaire, Léa Pothier voit sa vie prendre un détour inattendu. Lors d’une balade en VTT de Pubnico à Tusket avec ses cousins, Rémi et Sylvain d’Entremont, elle tombe sur un disque aux pouvoirs cachés. Accompagnés de leur ami, Daniel Muise, les adolescents sont transportés dans le passé, aux débuts modestes du village de Wedgeport. Là, ils font la rencontre de personnages d’empremier aux personnalités éclatant...