Dans nombre de récits, le Maître des enfers n’est plus seulement le rival de Dieu, l’ennemi des saints ou le voleur d’âme. S’il demeure celui que l’on redoute, il est aussi celui qui fait rire à ses dépens, et qui, semblable aux humains, connaît les joies de la famille, bat sa femme ou marie sa fille… Traversant toute l’Europe, les contes et légendes réunis ici par Claude et Corinne Lecouteux révèlent, bien loin des idées reçues, une image du Prince des Ténèbres qui conserve le pouvoir de ...

Un ensemble de récits de voyages dans l'au-delà. Le merveilleux est omniprésent : humains à tête de grue, arbres doués de parole, dragons à cornes de bouc, démons infligeant d'horribles supplices…

• Offers commentary for each story, revealing its historical context, cultural and esoteric associations, and hidden pagan beliefs• Explores how the tales transformed over the ages and their origins in Classical Antiquity, the Middle East, and India• Includes stories never-before-translated from their original Latin and many purposely left in obscurity due to scandalous depictions of popes and other notablesThe Middle Ages witnessed the blossoming of oral traditions...

Crâne doué de parole, lion bienveillant, pape diabolique, nain magicien, pucelle venimeuse…, au Moyen Âge, trouvères et troubadours disposent d’un vaste répertoire de figures surnaturelles issues de la tradition orale. Des contes d’animaux aux légendes héroïques, de l’apologue sur l’amour et le mariage à la fable de sagesse, les récits qui nous sont ici présentés nous permettent de mieux saisir les mentalités d’autrefois.