¿Siguiendo cuáles pautas ha cambiado la narrativa paraguaya a lo largo de las dos últimas décadas? ¿Qué peso tienen hoy en día en la prosa de ficción nacional los grandes traumas históricos del país (la Guerra de la Triple Alianza, la Guerra del Chaco y los treinta y cinco años de la dictadura de Alfredo Stroessner)? A partir de estas dos preguntas cardinales, se propone en estas páginas una reflexión sobre las tendencias dominantes y las inquietudes socioculturales que caracterizan el que...

Juruguasúlas (Boconas o desbocadas)Una traducción del guaraní al español da cuenta de un exceso; la otra de una falta, pero ambas hablan de la misma: aquella que levanta la voz contra el sometimiento. En Juruguasúlas, las protagonistas hallan su propio modo de decir basta. En cada gesto buscan liberarse o vengar sus vidas. O incomodar.