Dejarlo todo atrás y partir — al encuentro de la aventura en estado puro, libre de normas, estrés y problemas de pareja. Para muchos no es más que un sueño, pero el periodista Paul van Hooff (1964) lo hace realidad. Su plan: recorrer en moto, junto a su fiel compañero 'Guus', una Moto Guzzi V7 de 1975, desde el punto más septentrional de Alaska hasta el extremo más austral de Argentina. Por el camino duerme en su pequeña tienda al borde de la carretera o en pensiones increíblemente baratas...