Showing results for "benio"
Showing 1 - 12 of 57 Results
Adult content is visible.
- Translated by
- Jasmine Bernhardt
2025
EN
Laika’s quest to become the strongest continues! Running for student council, fighting a blue dragon—there’s so much to do! But will her strength alone be enough to push through it all?
- Translated by
- Tristan Hill
2026
EN
I've been killing slimes for 300 years, and now Godly Godness is stuck as a frog! I figured she'd turn back eventually, since she's a god and all, but I'm afraid she's getting a little too comfortable in her new form... Later, I participate in a cooking contest with Vania as her assistant, send Shalsha off to be a spirit's apprentice (sob sob), and encounter a dubious delivery service that's opened up in Flatta. Plus, don't miss Laika duking it out at the Red-Dragon Academy for Girls!
Available Dec 15, 2026
- Translated by
- Taylor Engel
2018
EN
After living a painful life as an office worker, Azusa ended her short life by dying from overworking. So when she found herself reincarnated as an undying, unaging witch in a new world, she vows to spend her days stress free and as pleasantly as possible. She ekes out a living by hunting down the easiest targets - the slimes! But after centuries of doing this simple job, she's ended up with insane powers...how will she maintain her low key life now?!
- Translated by
- Taylor Engel
2018
EN
When you're level 99, finding time to relax can be the hardest part... After I died from overwork in my previous life, I decided keeping a good work-life balance in this one would be my top priority. I've been a lot busier ever since word got out that I'm level 99, but my world has also been getting bigger. Beelzebub is the most reliable demon I've ever met, Falfa and Shalsha are as adorable as can be, Laika is the best apprentice anyone could ask for, and Halkara is...well, Halkara is doi...
2027
EN
After 300 years of a slow life in another world, Azusa’s seen almost all there is to see. But still, between witnessing the revival of an elder god and going to meet the reaper herself, can’t a witch catch a break?!
Available Feb 23, 2027
- Translated by
- Jasmine Bernhardt
2018
EN
When I first came to this world, I said I'd live a carefree, laidback life. Recently, I've been thinking about trading the R&R for quality time with my new family, but... Argh! First, Falfa gets stuck in her (admittedly adorable) slime form, then a witch cons me and gets me involved in a huge mess...! Why does this keep happening?!
- Translated by
- Jasmine BernhardtTaylor Engel
2019
EN
I’ve been single for 300 years—why stop now?My slow life (mis)adventures just won’t stop. Natalie wanted me to go to a mixer with her to help her find a husband (and we did have a wedding, just not the kind you’d expect), Laika participated in a martial arts tournament, and we even went to visit Halkara’s family! Our beach trip in the south was a nice break, though… (And Beelzebub is back with more stories from her early days as the minister of agriculture! Who knew demons could be such a ...
- Translated by
- Jasmine Bernhardt
2019
EN
Dungeons? I’d rather explore none-geon.I’ve been killing slimes for 300 years—and now I’m finally visiting my first dungeon! I didn’t really want to go at first, but after exploring uncharted ruins and collecting hidden treasure, I discovered that the whirlwind life of an adventurer…really isn’t for me. Plus, between our big visit to Beelzebub’s house and sending my daughters to school, things have gotten so busy, I’ve almost forgotten how to take it slow!(Oh, and don’t forget to check out...
- Translated by
- Jasmine Bernhardt
2019
EN
I've lived in this world killing slimes for 300 years...so when did I turn into a little kid?! I bet it was those mushrooms Halkara cooked... And now everyone in my family is trying to coddle me! Please, cut it out!
- Translated by
- Jasmine Bernhardt
2024
EN
IT’S THAT TIME OF YEAR AGAIN!I’ve been killing slimes for 300 years, and it’s already time to open our third annual Witch’s House Café! This time around, there’s a big problem, so I decide to tackle it with a secret strategy! Plus, we take some time to eat apples grown in the demon lands (the forbidden fruit!), play with ghost cats at a cat café, and meet an elder god deep underground. And after all that, I’ll share the scripts for two stories previously available only in drama CD format!
- Translated by
- Jasmine Bernhardt
2021
EN
Family, check. Trip to demon lands, check. Demon king meet and greet, che—Uh-oh. Azusa’s laid-back vacation is smashed to a million pieces when Halkara smashes into the demon king—just as the Great Slime prophesied. Can Azusa clear up the misunderstanding, or will it be off with Halkara’s head?
- Translated by
- Jasmine Bernhardt
2022
EN
A LEISURELY WALK IN THE EMPTY WASTES...I’ve been killing slimes for 300 years, and now I’m finally going to meet the reaper?! I can’t say I was thrilled at the idea… but it turns out she’s not too different from this world’s other gods. I also take a trip in the demon lands with Pecora (it’s supposed to be “exciting and full of adventure ★” apparently) and clear a video game created by a goddess (video games in another world, huh?). Plus, Halkara accepts a challenge from a “phantom thief.”...











