Affichage des résultats pour "fang"
Affichage de 1 - 12 sur 14 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
Funérailles molles
Roman historique chinois
- par
- Fang
- Traduit par
- Brigitte DuzanXiaoqiu Zhang
2020
FR
Lors de la Réforme agraire chinoise, au début des années 1950, une famille de propriétaires terriens décide de se suicider pour échapper aux séances publiques d’accusation, dites « séances de lutte ». Les corps sont enterrés sans linceuls ni cercueils dans des fosses creusées à la va-vite. La jeune Daiyun est désignée pour les combler, traumatisme, parmi d’autres, qui lui fera occulter le passé. Dépassant le cadre de la Réforme agraire et des drames qui l’ont accompagnée, Fang Fang se livr...
Le Dao Systématique : La métaphysique inhérente du Tao Te King
Fonder un dialogue renouvelé entre les philosophies
- par
- FANG
2025
FR
Découvrez le Tao Te King (Daodejing) comme vous ne l’avez jamais vu : la première reconstruction systématique de la métaphysique complète de Lao Tseu (Laozi).Et si le Tao Te King n'était pas un simple recueil d'énigmes, mais un système de pensée parfaitement cohérent ? Fruit de plus de huit années d'enquête minutieuse et de maturation, cet ouvrage accomplit ce que personne n'avait encore osé entreprendre : reconstruire l'intégralité de la...
Wuhan, ville close
Journal
- par
- Fang Fang
2020
FR
Du début de la pandémie de Covid-19 qui a bouleversé le monde, nous ne savons rien. En janvier 2020, pour la première fois dans l’histoire, une ville de plus de dix millions d’habitants est mise en quarantaine.Enfermée dans son appartement, l’écrivaine Fang Fang tient son journal en ligne. Jour après jour, suivie par des millions de lecteurs, elle retrace l’histoire d’une catastrophe, depuis le chaos glaçant des premières semaines jusqu’à l’enrayement de l’épidémie.Fang Fang ...
Jentayu
Numéro 7 - Histoire et Mémoire
- par
- Meng LangYevguéni AbdoullaïevFarish A. NoorFeng JicaiRu FreemanHou DejianGouzel IakhinaLai Hsiang-YinLiu XiaoboSathaporn ChanprasutMiguel SyjucoDorothy TseWei JunyiZhang GuixingLuo Dan
- Traduit par
- Pierre-Mong LimAmanda Sherpa-AtlanFilip NoubelChen Fang-HweyBrigitte DuzanGwennaël GaffricMatthieu KolatteMarcel BarangSerge JardinCoraline JortayKoson ThanadsamranViolaine Liebhart
- Collections -
- Jentayu - Revue littéraire d'Asie
2018
FR
La revue semestrielle Jentayu (ISSN 2426-2536) est dédiée à la traduction de textes courts ou d'extraits de roman. À chaque numéro, entre douze et quinze textes provenant d'une variété de pays et de régions d'Asie sont sélectionnés sur un thème donné et traduits par des traducteurs chevronnés. Pour certains de ces textes, ils sont aussi mis en contexte sur le site internet de Jentayu
Jentayu
Hors-série n°1 - Taïwan
- par
- Xue ChenYu-Hsun ChuPierre-Yves BaubryFu LoWei-Ger TongChih-Cheng LoYi-Chin LoYu-Chin ChenA-Wu LiglavMu YangHsiang-Yin LaiFang-Ming ChenWalis NokanFu-Min YangHsiao-Ying TsaiLi ChenYu-Hong ChenHsia-Ying TsaiTing-Kuo WangYu HsiaLu PingHe Wu
- Traduit par
- Damien LigotMarie LaureillardCoraline JortayEmmanuelle PéchenartSandrine MarchandGwennaël GaffricSabrina CorinusOlivier BialaisCatherine CharmantLucie ModdeLise PouchelonXinnan DengMatthieu Kolatte
- Collections -
- Jentayu - Revue littéraire d'Asie
2016
FR
Ce premier numéro hors-série de la revue Jentayu offre un panorama unique de la littérature taïwanaise contemporaine, une littérature diverse et largement ouverte sur le monde, puisant à toutes les sources. Dix-neuf auteurs différents, pour la plupart traduits pour la première fois en français. Un recueil richement illustré, publié avec le soutien du Centre culturel de Taïwan à Paris et du ministère de la Culture de Taïwan. Textes (nouvelles, essais et poèmes) en traductio...
2014
FR
Né en 1963 à Pékin, Han Dongfang a traversé activement les grands événements de la Chine contemporaine. Adolescent pendant la révolution culturelle lancée par Mao, puis soldat de l'armée populaire, il est devenu ouvrier dans la compagnie nationale des chemins de fer, ce qui l'a amené à fonder le premier syndicat indépendant de Chine. Mais son destin bascule dans la nuit du 3 au 4 juin 1989, au moment où l'armée tire sur les manifestants de la place Tiananmen, auxquels il s'est joint. Reche...
2026
FR
Plongez dans le mystère Shakespeare et son héritage dans la pop culture !Né en 1564 dans une région rurale, William Shakespeare aurait pu rester un homme ordinaire. Mais son imagination, son génie des mots et sa connaissance de l'âme humaine en ont fait l'un des plus grands dramaturges de l'histoire. Pour comprendre son œuvre, il faut remonter à ses origines : sa ville natale, sa famille, son éducation, puis le Londres du théâtre élisabéthain.Mais derrière ...
Le Guide du Marketing d'Affiliation
Comment lancer un business en ligne rentable sans aucun produit à créer
2026
FR
Vous rêvez de lancer votre entreprise sur le web sans aucun capital de départ ni gestion de stock ? Ce livre est le guide ultime pour démarrer une activité en ligne rentable grâce au marketing d'affiliation. Pas besoin de créer vos propres produits : apprenez simplement à recommander ceux des autres pour toucher des commissions attractives. De la sélection d'une niche à fort potentiel à l'inscription sur les plateformes internationales, en passant par la création d'un site web et l'animati...
23 penseuses pour 2023
Les meilleurs textes écrits par des femmes philosophes, essayistes, écrivaines, parus dans la presse internationale
2023
FR
Ce panorama 2023 des grands textes pour comprendre notre époque est intégralement féminin. Pourquoi ? Pour bousculer la conversation démocratique dominée par les hommes, pour donner à découvrir des voix rares, enfin, pour tester l’hypothèse selon laquelle le point de vue des femmes, singulier et souvent marginal, mais partageable par tous, ouvre une perspective nouvelle sur l’expérience de la vie et sur la pensée. Une sélection réalisée par la rédaction de Philosophie magazine, à ...
- par
- Lanfang Guo
2024
FR
Dans les années 1980, la Chine, sortie d’une série de bouleversements sociaux, a connu une « fièvre culturelle » (wenhua re), marquée par l’obsession de l’intelligentsia pour les théories occidentales. Sigmund Freud figure parmi les noms des penseurs occidentaux provoquant une passion impressionnante à l’époque. Le fait de connaître Freud représentait carrément la ligne de démarcation pour distinguer les élites des masses. Ce phénomène singulier est nommé « vague freudienne ». E...
Les jeux de communication pragmatico-interculturels des Chinois
Le cas du marché de la soie à Beijing
2021
FR
Avec la crise du nouveau coronavirus, le monde entier comprend davantage que nous avons besoin de la solidarité plus que jamais. Or, cette solidarité, dont l’état idéal aurait été le dépassement de tout, ne se construirait pas automatiquement. Elle s’appuie vraisemblablement sur une bonne compréhension mutuelle entre les différentes cultures, notamment grâce à la communication interculturelle. L’auteur, Chinois francophone, essaie, à travers une recherche sur les jeux de communication des ...
2023
FR
Contenu enrichi (avec fichiers audio intégrés) En une froide nuit d’hiver, une jeune fille rêve qu’elle rend visite à son grand-père en Chine, plus précisément à Kunming, une ville magique que l’on surnomme « ville du printemps éternel ». Derrière sa fenêtre, des rafales de vent font valser la neige, alors que le doux son du pipa, joué par sa mère dans le salon, l’enveloppe comme une couverture réconfortante. Cette histoire délicatement illustrée est suivie d’une page d’information sur les...











