Affichage des résultats pour "gogol"
Affichage de 1 - 12 sur 210 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
2015
FR
Narrant sur un ton comique les aventures d'un petit escroc dans la Russie provinciale des années 1820, le roman est aussi une troublante dénonciation de la médiocrité humaine.
Taras Boulba
Édition intégrale avec notes
- Traduit par
- Louis Viardot
2025
FR
Accessible
Gogol, dépourvu de son ironie habituelle qui déforme la réalité, réalise dans Taras Boulba une fresque épique de la force et de la volonté du peuple cosaque luttant sans merci contre les Juifs et les Polonais. De l'ensemble du récit se dégage la nature primitive et sauvage de ce peuple, son caractère incontrôlable, sa vitalité débridée. Sur fond d'une nature à la fois terrible et belle, les scènes se succèdent avec une force élémentaire et immédiate ; il est difficile pour le lecteur, pris...
La Perspective Nevski
Édition intégrale avec notes
- Traduit par
- Henri Mongault
2025
FR
Accessible
Parsemée de boutiques et de cafés, animée et bondée, la Perspective Nevski est le centre et l'âme de Saint-Pétersbourg. La vie y grouille, entre femmes élégantes et hommes moustachus, dans un triomphe de lumières et de tissus multicolores : « Il n'y a rien de mieux que la Perspective Nevski, du moins à Pétersbourg ». Ce livre est un texte culte de la littérature russe, parmi les chefs-d'œuvre de Nikolaï Gogol', où la magie de la ville révèle, reflétée dans les eaux pâles de la Neva, son im...
2020
FR
Un étudiant endetté voit les notables d'une petite ville l'accueillir avec tous les honneurs: il est pris pour un révizor, un haut fonctionnaire de l'État chargé d'une inspection. Le jeune homme profite de la méprise pour duper tout le monde. Sous le comique jubilatoire, perce un humour grinçant qui invite à une réflexion pas forcément drôle...
2019
FR
Akaki Akakievitch Bachmatchkine, un petit fonctionnaire pétersbourgeois, consacre l'essentiel de son temps à des copies d'actes, tâche qu'il accomplit avec zèle au milieu des moqueries et des vexations. Une catastrophe chamboule un jour sa vie : son manteau, usé jusqu'à la corde, doit être remplacé. Ceci donne subitement une autre dimension à l'existence d'Akaki. Il commence à économiser, kopeck après kopeck, pour se procurer le vêtement dont l'acquisition vire à l'obsession. Il est un hom...
Les âmes mortes
Édition intégrale avec notes
- Traduit par
- Ernest Charrière
2025
FR
Accessible
Pavel Ivanovitch Tchitchikof a parcouru la Russie pour acheter des « âmes mortes », c'est-à-dire des noms de paysans décédés après le dernier recensement et sur lesquels les propriétaires devaient payer des impôts jusqu'au prochain recensement. Il veut utiliser ces noms pour obtenir l'attribution de terres accordées uniquement à ceux qui peuvent prouver qu'ils possèdent un certain nombre de serfs. Le roman devait comporter trois parties, mais la troisième n'a jamais été écrite, et il ne re...
Veillées de l’Ukraine
Édition intégrale
- Traduit par
- Ely Halpérine-Kaminsky
2025
FR
Accessible
Nikolaï Gogol est l'un des maîtres incontestés de la fiction russe : ses talents de conteur se caractérisent par une combinaison unique de satire, de surréalisme et d'introspection psychologique profonde. L'auteur parvient à fusionner l'absurde et le quotidien, créant des personnages inoubliables et des situations paradoxales qui mettent en lumière les fragilités et les ambitions des individus. Avec une prose caractérisée par un langage riche et poétique, ses nouvelles parviennent à évoque...
- Traduit par
- Henri Mongault
2015
FR
Accessible
Edition enrichie de Georges Nivat comportant une préface et un dossier sur le roman. "Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'envoyez-vous cette calamité ? [...] Sans nez, un homme n'est plus un homme. [...]. Si encore je l'avais perdu en duel, ou à la guerre, ou par ma faute !... Hélas non ! il a disparu comme cela, sans rime ni raison... Non, reprit-il après quelques instants de silence, c'est inconcevable."
2025
FR
Accessible
Le nom de Nicolas Gogol doit s’ajouter à la liste déjà trop longue de tous les écrivains illustres de la Russie qu’un sort fatal, inévitable, frappe de mort dès qu’ils franchissent le niveau de la médiocrité, dès qu’ils appellent sur eux l’attention publique et que leur nom court de bouche en bouche. Tels sont Ryleïeff, pendu comme conspirateur en 1825 ; Pouchkine, tué à trente-huit ans, dans un duel ; Griboïedoff, assassiné à Téhéran ; Lermontoff, tué dans un duel, au Caucase, à trente an...
2015
FR
Les Veillées du hameau pres de Dikanka - Tome II was written in the year 1832 by Nikolai Gogol. This book is one of the most popular novels of Nikolai Gogol, and has been translated into several other languages around the world.This book is published by Booklassic which brings young readers closer to classic literature globally.
2019
FR
Un épisode imaginaire de la lutte des cosaques contre les Polonais dans l'Ukraine du XVIIe siècle. Le vieux Taras Boulba, cosaque des temps héroïques, après avoir initié à la guerre ses deux fils, perd l'aîné sous les coups de l'ennemi et tue de ses propres mains le cadet qui, amoureux d'une Polonaise catholique, a trahi sa famille et la foi orthodoxe. A la suite de deux grandes batailles, Taras Boulba est fait prisonnier et meurt brûlé vif sur le bûcher. La réussite du récit, écrit par Go...











