Une voix s'élève pour défendre les animaux de la Forêt !Silas vit dans le silence : il ne parvient pas à s'exprimer à l'école, où les mots lui échappent constamment face au harcèlement des autres élèves... Tout change le jour où il rencontre un loup blessé et lui vient en aide. Il apprend qu'Ysengrin, sa compagne Hersent et leurs petits sont les derniers de leur espèce à se déplacer librement entre le monde des humains et leur propre monde magique, la Forêt. Le peuple renard y a réd...