La revue semestrielle Jentayu (ISSN 2426-2536) est dédiée à la traduction de textes courts ou d’extraits de roman. À chaque numéro, entre douze et quinze textes provenant d’une variété de pays et de régions d’Asie sont sélectionnés sur un thème donné et traduits par des traducteurs chevronnés. Pour certains de ces textes, ils sont aussi mis en contexte sur le site internet par le biais d’un entretien avec l’auteur, le traducteur, ou d’une présentati...

"There is perhaps no voice better suited to tell the stories of contemporary China's conflicted, layered reality. China is at once a very young and a very old country, and as much guided by revolutionary fervor as by the heavy memories of history. Where the techniques of literary realism often seem powerless before the many contradictions of the country's headlong plunge into uneven development, Xia Jia has discovered a way to use speculative fiction, with its rich semantic web of fantasti...

Die dritte Ausgabe unseres Magazins bringt wieder ein rundes Paket Artikel und Kurzgeschichten über unsere Zukunft mit großartigen deutschen Story-Erstveröffentlichungen von Lisa J. Krieg und Jol Rosenberg sowie Übersetzungen internationaler Geschichten von bemerkenswerten Autor:innen: Vina Jie-Min Prasad (Singapur), Xia Jia (China), Alexy Dumenigo Aguila (Kuba) Außerdem ein Artikel über exotische Physik und ein Interview von und mit Bestsellerautor Brandon Q. Morris Cover dieser Ausgabe u...

Comprehensive text on the fundamentals of systematic design methods and analysis for slow-wave substrate integrated waveguideEnriched with practical examples and illustrations, Slow-Wave Substrate-Integrated Waveguides introduces the application of slow-wave substrate-integrated waveguides in miniaturized and integrated antennas. The book details the advantages of microstrip lines and metal waveguides, with low cost, low loss, and easy-to-integrate with pl...

12 award-winning science fiction authors from around the world offer original tales of relationships in a future world of evolving technology.For fans of anthologies like Soonish and Netflix's Black MirrorIn a future world dominated by the technological, people will still be entangled in relationships—in romances, friendships, and families. This volume in the Twelve Tomorrows series considers the effects t...

Untethered Miniature Soft RobotsReference on achieving contactless manipulation of soft robots, detailing high level concepts and perspectives and technical skills of soft robotsUntethered Miniature Soft Robots: Materials, Fabrications, and Applications introduces the emerging field of miniature soft robots and summarizes the recent rapid development in the field to date, describing different types of functional materials to build ...

Science fiction is international in scope, but many works are often unavailable to readers because of language barriers or the costs involved in transcending them. In the eleven years I've been publishing science fiction works from China, I've had the privilege of working with and featuring stories by both of my co-editors, as well as dozens of other authors. Anthologies and projects like this one are an editor's joy. We've been given the opportunity to shine a light on eight Chinese autho...

Clarkesworld is a Hugo Award-winning science fiction and fantasy magazine. This issue features fiction by Mari Ness ("And the Hollow Space Inside"), Xia Jia ("A Hundred Ghosts Parade Tonight") and Helena Bell ("All the Young Kirks and Their Good Intentions"), interviews with Lev Rosen and Lisa Hannett, an article on food in science fiction and fantasy by Matthew Johnson and the results of our annual reader's poll.

LIGHTSPEED is an online science fiction and fantasy magazine. In its pages, you will find science fiction: from near-future, sociological soft SF, to far-future, star-spanning hard SF--and fantasy: from epic fantasy, sword-and-sorcery, and contemporary urban tales, to magical realism, science-fantasy, and folktales.This month's cover art is by Galen Dara, illustrating the original fantasy short "Godmeat," by Martin Cahill. We also have an original fantasy short story from...

There is a pressing need for a greater understanding among the world’s diverse peoples. Once individuals gain an appreciation of each other’s language and history, they can use this foundation to help construct a more peaceful, harmonious, cooperative and equitable world. But how can they begin to work toward this goal? In 2013 China proposed the Community of Shared Future (CSF), which has since become a framework for international collaboration aimed at creating a better world. Under the ...

Clarkesworld is a Hugo and World Fantasy Award-winning science fiction and fantasy magazine. Each month we bring you a mix of fiction (new and classic works), articles, interviews and art.Our May 2019 issue (#152) contains:Original fiction by Xia Jia ("Tick-Tock"), A. T. Greenblatt ("Move Forward, Disappear, Transcend"), Cory Skerry ("Empress in Glass"), Arula Ratnakar ("Insaan Hain, Farishte Nahin"), and R.S.A. Garcia ("The Sun from Both Sides").A reprint b...

In its brief existence, Rosarium Publishing has worked hard in “introducing the world to itself” through groundbreaking, award-winning science fiction and comics. In combing the planet to find the best in each field, Rosarium's own Bill Campbell has found a fellow spirit in Italian publisher, Francesco Verso. Borrowing from the fine tradition of American underground dance labels introducing international labels' music to the people back home, Rosarium brings to you Future Fiction: New Dime...